EN | DE | ع

Sentences of Text JQC5RYWQX5ACJLFNPHMZ6W742E

Share
  (1)
Fragment 5882a

Fragment 5882a

  With commentary
  (2)

rt. 1 ꜥnḫ [jb] [=k] ṯꜣw =j 〈m〉 jwf ⸢=k⸣ rwd qs.PL =k m-ẖnw-n jwf =k

de
Es lebe [dein Herz], mein Atem (sei) in ⸢deinem⸣ Fleisch, fest deine Knochen inmitten deines Fleisches!
  (3)

j Ḥr.w-zꜣ-ꜣs.t pꜣ jwꜥ{t} mnḫ{t} n Wn(n)-nfr

de
Oh Harsiese, trefflicher Erbe des Wennefer (= Osiris).
  (4)

ms〈n〉ḥ fꜣi̯ ḥr =k mꜣꜣ =k pꜣ jtn {zꜣ}

de
Wende dich um! Erhebe dein Antlitz, dass du die Sonnenscheibe sehest!
  (5)