EN | DE | ع

Sätze von Text GUTG5GO6URHDNHB3YRDFPQJDXI

Teilen
  (21)

B.2 vor der Ehefrau Nbw-ḫwi̯{=s}-sj

de
Nebu-chuies-si
  (22)

B.3 unter dem Arm der Ehefrau zꜣ =f zẖꜣ.w Sbk-ḥtp mꜣꜥ-ḫrw

de
Sein Sohn Sobek-hotep, der Gerechtfertigte.
  (23)

B.4 unter dem Sitz des Stelenbesitzers zꜣ =f ẖr.j-ḥb Sn-Wsjr

  Mit Kommentar
de
Sein Sohn, der Vorlesepriester Sen-Osiris.
  (24)
(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: >> #1 <<, #2)

B.5 unter dem Sitz der Ehefrau ⸮wbꜣ.t? =f mri̯.t =f Ḥr-ḥr-ḏi̯.t-n=j mꜣꜥ.t〈-ḫrw〉

  Mit Kommentar
de
Seine Dienerin (?; oder: seine Angehörige?), die er liebt, Hor-her-dit-en-i, die Gerechtfertigte.
  (25)

B.6 über dem Opferer sn =f Jsj-nṯr mꜣꜥ-ḫrw

de
Sein Bruder Jsi-netjer, der Gerechtfertigte.
  (26)

B.7 vor dem Opferer ḥm-nṯr ꜣw-jb

  Mit Kommentar
de
Der Priester Au-ib.
  (27)

B.8 unmittelbar an [B.8] anschließend sn =f zẖꜣ.w Snb mꜣꜥ-ḫrw

de
Sein Bruder, der Schreiber Seneb, der Gerechtfertigte.
  (28)

3 Männer und 4 Frauen Opfergaben bringend, alle nach rechts gerichtet Beischriften jeweils vor den Figuren

  (29)

C.1 1. Mann mit Gans zꜣ =f ꜣṯ.w-n-ṯt-ḥqꜣ ⸮Jwi̯-s[n]b? kleine Lücke [mꜣꜥ-ḫrw]

de
Sein Sohn, der Offizier der Garde des Herrschers, Iu-seneb [..., der Gerechtfertigte.]
  (30)

C.2 2. Mann mit Gans zꜣ =f ꜣṯ.w-〈n〉-ṯt-ḥqꜣ _ mꜣꜥ-ḫrw

de
Sein Sohn, der Offizier der Garde des Herrschers, [NN], der Gerechtfertigte.
 (21)
    B.2
     
     
     
     

    vor der Ehefrau
     
     
     
     

    Nbw-ḫwi̯{=s}-sj
    person_name
    de
    PN/f
    (unspecified)
    PERSN
de
Nebu-chuies-si
 (22)
    B.3
     
     
     
     

    unter dem Arm der Ehefrau