EN | DE | ع

جمل النص GJHLDX6QWVAIPGJCKLS6POYUZU

مشاركة
  (1)

1 rnp.t-zp 29 ꜣbd 3 ꜣḫ.t Rest der Zeile ist zerstört.

de
Regierungsjahr 29, 3. ꜣḫ.t [...]
  (2)

2 Beginn der Zeile ist zerstört und mehr als die Hälfte der vorhandenen Zeile verblasst, danach unklare Zeichenreste. 500

de
[...] -?- [...] 500
  (3)

3 Beginn der Zeile ist zerstört und mehr als die Hälfte der vorhandenen Zeile verblasst, danach unklare Zeichenreste. ⸮n? ⸮pꜣ? Rest der Zeile ist zerstört.

de
[...] des(?)
  (4)

4 Beginn der Zeile ist zerstört und ca. 3 cm der vorhandenen Zeile verblasst. pꜣ ḫtm n pꜣ ḫr

  مع تعليق
de
[...] die Kontrollstelle der Nekropole
  (5)

5 Verblasste Zeichenreste.

de
[...]
  (6)

6 Verblasste Zeichenreste.

de
[...]
 (1)
    1
     
     
     
     

    rnp.t-zp
    substantive_fem
    de
    Regierungsjahr
    (unspecified)
    N.f:sg

    29
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    ꜣbd
    substantive_masc
    de
    Monat
    (unspecified)
    N.m:sg

    3
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    ꜣḫ.t
    substantive_fem
    de
    Achet-Jahreszeit (Überschwemmungszeit)
    (unspecified)
    N.f:sg

    Rest der Zeile ist zerstört.
     
     
     
     
de
Regierungsjahr 29, 3. ꜣḫ.t [...]
 (2)
    2
     
     
     
     

    Beginn der Zeile ist zerstört und mehr als die Hälfte der vorhandenen Zeile verblasst, danach unklare Zeichenreste.
     
     
     
     

    500
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
de
[...] -?- [...] 500
 (3)
    3