Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text FWR4EV4LMVF5BEAAI3P3ERFM2I
de Sich in einen Reiher verwandeln durch NN.
de zum Himmel, sein Schrecken reicht zur Erde und umgekehrt.
de Es ist NN, der Siege erringt, der die Höhe des Himmels erreicht ("macht").
de Es respektiert meinetwegen, der die Weite der Erde "gemacht" hat.
de Mein Gang reicht bis zu den Städten.
de Ich werde gehen als der, der dich(?) zerzaust, Glatzenträger, der die Götter auf ihren Wegen verlassen hat.
de Ich habe die Erwachenden angetroffen, die in ihren Schreinen sind.
de Kenne ich nicht Nun?
de Kenne ich nicht Tatenen?
de Kenne ich nicht den Gefundenen bezüglich des Ziehens ihrer Hörner für mich (?) ?
(1) |
45 jri̯.t-ḫpr.w m šntj jn NN |
de Sich in einen Reiher verwandeln durch NN. |
|
(2) |
de zum Himmel, sein Schrecken reicht zur Erde und umgekehrt. |
||
(3) |
de Es ist NN, der Siege erringt, der die Höhe des Himmels erreicht ("macht"). |
||
(4) |
de Es respektiert meinetwegen, der die Weite der Erde "gemacht" hat. |
||
(5) |
de Mein Gang reicht bis zu den Städten. |
||
(6) |
de Ich werde gehen als der, der dich(?) zerzaust, Glatzenträger, der die Götter auf ihren Wegen verlassen hat. |
||
(7) |
de Ich habe die Erwachenden angetroffen, die in ihren Schreinen sind. |
||
(8) |
de Kenne ich nicht Nun? |
||
(9) |
de Kenne ich nicht Tatenen? |
||
(10) |
de Kenne ich nicht den Gefundenen bezüglich des Ziehens ihrer Hörner für mich (?) ? |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Burkhard Backes, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Sophie Diepold, Sätze von Text "Tb 084" (Text-ID FWR4EV4LMVF5BEAAI3P3ERFM2I) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/FWR4EV4LMVF5BEAAI3P3ERFM2I/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/FWR4EV4LMVF5BEAAI3P3ERFM2I/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.