EN | DE | ع

Sätze von Text EDSH5MEOSJELDDOROV4VGMROOA

Teilen
  (41)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

jri̯ wḏ.t =f m pr Wsjr

de
Was er befiehlt, ist getan in Osiris Haus.
  (42)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

36 šmi̯.n NN mꜣꜥ-ḫrw ꜥꜣ

de
NN, gerechtfertigt, ist hierher gegangen.
  (43)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

n gmi̯ wn =f

de
Keine Schuld wird bei ihm ermittelt.
  (44)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

jw mḫꜣ.t šwi̯.tj m zp =f

de
Die Waage ist frei von seiner Angelegenheit.
 (41)
    jri̯
    verb_3-inf
    de
    machen, tun, fertigen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    wḏ.t
    verb_2-lit
    de
    befehlen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    =f
    personal_pronoun
    de
    er [pron. suff. 3. masc. sg.]
    (unedited)
    -3sg.m

    m
    preposition
    de
    in, zu, an, aus [lokal]
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    pr
    substantive_masc
    de
    Haus
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    Wsjr
    gods_name
    de
    GN/Osiris
    (unedited)
    DIVN(infl. unedited)
de
Was er befiehlt, ist getan in Osiris Haus.
 (42)
    36