EN | DE | ع

Sätze von Text BBVPKX7HIZGVHMLYECL7QFWUL4

Teilen
  (1)
235a

235a 21 ḏ(d)-mdw

de
Worte sprechen:
  (2)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

qs =k qs 22 qs.t =k{t}

de
Dein Knochen ist eine Harpunenspitze(?), so daß du harpuniert wirst(?).
  (3)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

jb.PL ḏr.w

de
Die Herzen sind gehemmt.
  (4)
235b Hieroglyphen künstlich angeordnet

jwn(.tj)pl jm(.j).w mtꜣ 235b sḫr.w

de
Die Nomaden(?), die in mtꜣ sind, sind zu Fall gebracht worden.
  (5)

Ḥ{⸢k⸣}mn 23 pj

de
Das ist Hemen.
Text-Pfad(e):

Datierung:
26. Dynastie
Autor:innen: Doris Topmann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Doris Topmann, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning, Sätze von Text "T 27: PT 231" (Text-ID BBVPKX7HIZGVHMLYECL7QFWUL4) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.1.1, 6.3.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: 8.4.2025)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/BBVPKX7HIZGVHMLYECL7QFWUL4/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: 8.4.2025)