Loading sentences...
(We will struggle to improve the performance of this page.)
Sentences of Text AIBUH7NGNFBD5EJGUEN7Z26VKA
|
513a 635 ḏ(d)-mdw |
de
Worte sprechen:
|
||
|
de
Unas ist der Stier des (doppelten ?) Lichtglanzes, der inmitten seines Auges ist.
|
|||
|
de
Unas' Mund ist unversehrt im Gluthauch.
|
|||
|
de
Unas' Kopf ist (wie ?) das Gehörn des Herrn von Oberägypten.
|
|||
|
de
Unas geleitet den Gott;
|
|||
|
de
Unas hat Macht über die Neunheit;
|
|||
|
de
Unas läßt Lapislazuli wachsen;
|
|||
|
de
Unas pflanzt die twn-Pflanze Oberägyptens.
|
|||
|
de
Unas hat die Hanf(?)-Taue geknüpft.
|
|||
|
514b
514c
Glyphs artificially arranged
|
de
Unas hat die Himmel vereint, indem Unas Macht hat über die südlichen und nördlichen Länder, (er) der Gott der früheren/(ihr) früheren Götter (?).
|
de
Worte sprechen:
kings_name
de
Unas
(unspecified)
ROYLN
demonstrative_pronoun
de
[Kopula]
(unspecified)
dem
636
substantive_masc
de
Stier
(unspecified)
N.m:sg
substantive_masc
de
Glanz; Licht
Noun.du.stabs
N.m:du
nisbe_adjective_preposition
de
in der Mitte befindlich
Adj.sgm
PREP-adjz:m.sg
substantive_fem
de
Auge
Noun.sg.stpr.3sgm
N.f:sg:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.3.m.]
(unspecified)
-3sg.m
de
Unas ist der Stier des (doppelten ?) Lichtglanzes, der inmitten seines Auges ist.
de
Unas' Mund ist unversehrt im Gluthauch.
637
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.