vso 1,4-1,10: Abrechnungen(Text-ID A7JCDWVFT5EKFKJGFHEIR5X3TA)
Persistente ID:
A7JCDWVFT5EKFKJGFHEIR5X3TA
Persistente URL:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/A7JCDWVFT5EKFKJGFHEIR5X3TA
Datentyp: Text
Schrift: Neuhieratisch
Sprache: Neuägyptisch
Kommentar zur Sprache:
Vom Text sind nur wenige Fragmente erhalten, von denen keines ein sprachstufenspezifisches Kriterium zeigt. Als Abrechnung gehört er jedoch zu den Alltagstexten und dürfte daher in einem generell neuägyptischen Milieu entstanden sein.
Datierung: Sethnacht Userchaure – Ramses III. Usermaatre-Meriamun
Kommentar zur Datierung:
- Königsname in Datierung genannt
Information zur Zeilen-/Kolumnenzählung
- Zeilenzählung nach Gardiner
Bibliographie
-
– https://www.britishmuseum.org/collection/object/Y_EA10691-1 (letzter Zugriff: 06.09.2024) [*P]
-
– https://www.britishmuseum.org/collection/object/Y_EA10691-2 (letzter Zugriff: 06.09.2024) [*P]
- – A. H. Gardiner, Hieratic Papyri in the British Museum. Third Series: Chester Beatty Gift. I. Text (London 1935), Bd. I, 119, Bd. II, Taf. 67 [*T,K]
Hierarchiepfad(e):
Datensatz-Protokoll
- – Lutz Popko, 23. September 2024: Ersteingabe
Texttranskription
-
– Lutz Popko, 23. September 2024: Ersteingabe
- – Lutz Popko, Juni 2025: kleinere Korrekturen
Textübersetzung
-
-
– Lutz Popko, 23. September 2024: Ersteingabe
- – Lutz Popko, Juni 2025: kleinere Korrekturen
-
– Lutz Popko, 23. September 2024: Ersteingabe
Textlemmatisierung
-
– Lutz Popko, 23. September 2024: Ersteingabe
- – Lutz Popko, Juni 2025: kleinere Korrekturen
Grammatische Annotation
- – Lutz Popko, 23. September 2024: Ersteingabe
Hieroglypheneingabe
-
– Elsa Goerschel, April 205: Ersteingabe
- – Lutz Popko, Juni 2025: Kontrolle
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Lutz Popko, unter Mitarbeit von Elsa Goerschel, "vso 1,4-1,10: Abrechnungen" (Text-ID A7JCDWVFT5EKFKJGFHEIR5X3TA) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/A7JCDWVFT5EKFKJGFHEIR5X3TA>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 20, Web-App-Version 2.3.2, 31.10.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/A7JCDWVFT5EKFKJGFHEIR5X3TA, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.
Weisen Sie uns gerne auf Irrtümer hin
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern.
Falls Sie kein e-Mail-Programm auf Ihrem Endgerät installiert haben, verfassen Sie bitte händisch eine e-Mail unter Angabe der Lemma-ID/Link, Token-ID/Link (oder Satz-ID/Link), Art des Fehlers an: tla-web@bbaw.de.