en | de

Sätze von Text 5UVEKODKVZG3PETNATPMBLHLFQ

Teilen
  (1)

Register unter Streitwagenszene und über Textfeld 9 Gottheiten hintereinander

Register unter Streitwagenszene und über Textfeld 9 Gottheiten hintereinander

  (2)

1. Gottheit Kobra anonym

1. Gottheit Kobra anonym

  (3)

2. Gottheit hockender, menschenköpfiger Gott mit der Kappe des Ptah; hält Lebenszeichen anonym

2. Gottheit hockender, menschenköpfiger Gott mit der Kappe des Ptah; hält Lebenszeichen anonym

  (4)

3. Gottheit hockender, menschenköpfiger Gott

3. Gottheit hockender, menschenköpfiger Gott B.1 Gb

de Geb.

  (5)

4. Gottheit hockender, menschenköpfiger Gott

4. Gottheit hockender, menschenköpfiger Gott B.2 Ḥw

de Hu.

  (6)

5. Gottheit hockender, menschenköpfiger Gott

5. Gottheit hockender, menschenköpfiger Gott B.3 Sjꜣ

de Sia.

  (7)

6. Gottheit hockender, krokodilsköpfiger Gott

(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: >> #1 <<, #2)

6. Gottheit hockender, krokodilsköpfiger Gott B.4 Skn.t

de Der Gefräßige.

  (8)

7. Gottheit hockender, krokodilsköpfiger Gott

7. Gottheit hockender, krokodilsköpfiger Gott B.5 Swy

de Der Schädliche/Gefährliche.

  (9)

8. Gottheit hockender, krokodilsköpfiger Gott

8. Gottheit hockender, krokodilsköpfiger Gott B.6 Sꜣq

de Der Vereiniger/Sammler.

  (10)

9. Gottheit hockender, krokodilsköpfiger Gott

9. Gottheit hockender, krokodilsköpfiger Gott B.7 Jbṯ

Mit Kommentar

de Der Fallensteller (?).

 (1)
    Register unter Streitwagenszene und über Textfeld
     
     
     
     
    9 Gottheiten hintereinander
     
     
     
     
 (2)
    1. Gottheit
     
     
     
     
    Kobra
     
     
     
     
    anonym
     
     
     
     
 (3)
    2. Gottheit
     
     
     
     
    hockender, menschenköpfiger Gott mit der Kappe des Ptah; hält Lebenszeichen
     
     
     
     
    anonym
     
     
     
     
 (4)
    3. Gottheit
    3. Gottheit
     
     
     
     
    hockender, menschenköpfiger Gott
    hockender, menschenköpfiger Gott
     
     
     
     
    B.1
     
     
     
     
    Gb
    gods_name
    de Geb
    (unspecified)
    DIVN

de Geb.

 (5)
    4. Gottheit
    4. Gottheit
     
     
     
     
    hockender, menschenköpfiger Gott
    hockender, menschenköpfiger Gott
     
     
     
     
    B.2
     
     
     
     
    Ḥw
    gods_name
    de Hu ("Der Ausspruch")
    (unspecified)
    DIVN

de Hu.

 (6)
    5. Gottheit
    5. Gottheit
     
     
     
     
    hockender, menschenköpfiger Gott
    hockender, menschenköpfiger Gott
     
     
     
     
    B.3
     
     
     
     
    Sjꜣ
    gods_name
    de Erkenntnis (Personifikation)
    (unspecified)
    DIVN

de Sia.

 (7)
    6. Gottheit
    6. Gottheit
     
     
     
     
    hockender, krokodilsköpfiger Gott
    hockender, krokodilsköpfiger Gott
     
     
     
     
    B.4
     
     
     
     
    Skn.t
    gods_name
    de Seken
    (unspecified)
    DIVN

de Der Gefräßige.

 (8)
    7. Gottheit
    7. Gottheit
     
     
     
     
    hockender, krokodilsköpfiger Gott
    hockender, krokodilsköpfiger Gott
     
     
     
     
    B.5
     
     
     
     
    Swy
    substantive_masc
    de [Bez. für Krokodil]
    (unspecified)
    N.m:sg

de Der Schädliche/Gefährliche.

 (9)
    8. Gottheit
    8. Gottheit
     
     
     
     
    hockender, krokodilsköpfiger Gott
    hockender, krokodilsköpfiger Gott
     
     
     
     
    B.6
     
     
     
     
    Sꜣq
    gods_name
    de [Krokodilsgott]
    (unspecified)
    DIVN

de Der Vereiniger/Sammler.

 (10)
    9. Gottheit
    9. Gottheit
     
     
     
     
    hockender, krokodilsköpfiger Gott
    hockender, krokodilsköpfiger Gott
     
     
     
     
    B.7
     
     
     
     
    Jbṯ
    gods_name
    de Fänger
    (unspecified)
    DIVN

de Der Fallensteller (?).

Text-Pfad(e):

Datierung: Osorkon II. Usermaatre-Setepenamun  –  Harsiese Hedjcheperre-Setepenamun
Autor:innen: Peter Dils (Textdatensatz erstellt: 02.02.2024, letzte Änderung: 06.02.2024)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Peter Dils, Sätze von Text "Götterreihe" (Text-ID 5UVEKODKVZG3PETNATPMBLHLFQ) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.5, 26.7.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/5UVEKODKVZG3PETNATPMBLHLFQ/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)