EN | DE | ع

unteres Ende der Pfosten (Haus P47.19 /Inschrift 4f)(Text-ID 3RIZWGAVQRH6VCZBKSPM2OXOT4)

Teilen

Persistente ID: 3RIZWGAVQRH6VCZBKSPM2OXOT4
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/3RIZWGAVQRH6VCZBKSPM2OXOT4

Datentyp: Text

Schrift: Hieroglyphen

Sprache: Neuägyptisch

Information zur Zeilen-/Kolumnenzählung

  • nach Seidlmayer

Bibliographie

  • S. Seidlmayer, Die Inschriften, in L. Borchardt und H. Ricke, Die Wohnhäuser in Tell El-Amarna, Berlin, 1980, 344 [*H, *U, *Ü]
  • S. Seidlmayer, Zu einigen Architekturinschriften aus Tell el-Amarna, MDAIK 39, 1983, 192 [*H, *U, *Ü, *K]

Datensatz-Protokoll

  • – Erstaufnahme: D. Ceballos Contreras, Juli 2011
  • – Korrektur der Transkription, der Lemmatisierung, der Übersetzung und der Medaten: Gunnar Sperveslage, Juli 2024
  • – Korrektur einzelner Token: Gunnar Sperveslage, Juli 2025

Hieroglyphen ohne Anordnung (d.h. rein sequentiell) eingegeben: Ja

Autor:innen: Dominik Ceballos Contreras; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber, Gunnar Sperveslage
Datensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Revision: 14.07.2025

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Dominik Ceballos Contreras, unter Mitarbeit von AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber, Gunnar Sperveslage, "unteres Ende der Pfosten (Haus P47.19 /Inschrift 4f)" (Text-ID 3RIZWGAVQRH6VCZBKSPM2OXOT4) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/3RIZWGAVQRH6VCZBKSPM2OXOT4>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 20, Web-App-Version 2.3.2, 31.10.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/3RIZWGAVQRH6VCZBKSPM2OXOT4, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)