Sitzstatue des Nebanch (Pittsburgh CM 4558-3)(معرف النص 367J5EUGC5DZ3GYKTTFHOOSUMI)


معرف دائم: 367J5EUGC5DZ3GYKTTFHOOSUMI
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/367J5EUGC5DZ3GYKTTFHOOSUMI


نوع البيانات: نص


التأريخ: Sobekhotep IV. Chaneferre

تعليق حول التأريخ:

  • Die 15 Denkmäler des Nebanch stammen aus der Zeit des Neferhotep I. und Sobekhotep IV., wobei der höchste Titel des Nebanch, jm.j-rʾ-pr-wr, bislang erst auf seinen Denkmälern belegt ist, die unter Sobekhotep IV. datieren.


ببليوغرافيا

  • – B. Porter und R. L. B. Moss, Topographical Bibliography of ancient Egyptian hieroglyphic texts, reliefs, and paintings, Bd. V, Oxford 1962, 64 [B]
  • – T.E. Peet, The Cemeteries of Abydos, Part II: 1911-1912 (EEF 34), London 1914, 115 mit Fig. 72 (Nr. 12) und Taf. XV.1-3 [P,F,Ü]
  • – L. Habachi, in: Fs Nims, Serapis 6, 1980, 54, Fig. 2 [F]
  • – S. Kubisch, Lebensbilder der 2. Zwischenzeit: Biographische Inschriften der 13.-17. Dynastie (SDAIK 34), Berlin und New York 2008, 152-153 mit Abb. 2 und Taf. I.c (Nr. Abydos 5) [P,F,Ü,K (P und F von Peet)]
  • – W. K. Simpson, The Terrace of the Great God at Abydos (PPYE 5), New Haven und Philadelphia 1974, 20 (Nr. ANOC 46.3) [K]
  • – D. Franke, Altägyptische Verwandschaftsbezeichnungen im Mittleren Reich (HÄS 3), Hamburg 1983, 99-100 [K]
  • – D. Franke, Personendaten aus dem Mittleren Reich (ÄA 41), Wiesbaden 1984, 201 (Nr. 294) [K]
  • – W. Grajetzki, Die höchsten Beamten der ägyptischen Zentralverwaltung zur Zeit des Mittleren Reichs (Achet, A2), Berlin 2000, 93-94 (Nr. l) [K]


بروتوكول الملف

  • – Susanne Beck, 15.02.2011 (Texteingabe und Lemmatisierung nach Vorlage Peter Dils); Peter Dils, 07.03.2011 (Überprüfung und grammatische Kodierung)

الترجمة الصوتية للنص

  • Peter Dils, 2011 (Texteingabe durch Susanne Beck, 15. Februar 2011)

ترجمة النص

    • de Peter Dils, 2011 (Texteingabe durch Susanne Beck, 15. Februar 2011)

تحليل النص إلى مواد معجمية

  • Susanne Beck, 15. Februar 2011

الحواشي النحوية

  • Peter Dils, Februar 2011

تحرير الكتابة الهيروغليفية

  • Johannes Jüngling, 02. November 2017

كتابة العلامات الهيروغليفية بدون ترتيب (بشكل متعاقب فقط): لا


مؤلف (مؤلفون): Peter Dils؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Johannes Jüngling، Daniel A. Werning
تم إنشاء ملف البيانات: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر مراجعة: ٢٠٢٤/١٠/١٤

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Peter Dils، مع مساهمات من قبل Altägyptisches Wörterbuch، Johannes Jüngling، Daniel A. Werning، "Sitzstatue des Nebanch (Pittsburgh CM 4558-3)" (معرف النص 367J5EUGC5DZ3GYKTTFHOOSUMI) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/367J5EUGC5DZ3GYKTTFHOOSUMI>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/367J5EUGC5DZ3GYKTTFHOOSUMI، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)