EN | DE | FR | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث: معرف مادة معجمية = dm574 السوابق التاريخية = ✓
نتائج البحث: 61–64 مِن 64 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).

Beginn des Satzes verloren [⸮ḫwi̯?] Frgm. II, Z. x+6 tw Ḥr.w-nḏ-〈〈⸮_?〉〉-jt(j)=f


    Beginn des Satzes verloren
     
     
     
     

    [⸮ḫwi̯?]
    verb_3-inf
    de
    schützen
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    Frgm. II, Z. x+6
     
     
     
     

    tw
    personal_pronoun
    de
    dich [Enkl. Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    =2sg.c

    Ḥr.w-nḏ-〈〈⸮_?〉〉-jt(j)=f
    gods_name
    de
    Harendotes
    (unspecified)
    DIVN
مع تعليق
de
[Möge Dich Horus-Behedeti reinigen, möge] (Frgm. II, Z. x+6) Dich Harendotes [schützen].
التأريخ (الإطار الزمني):
19. Dynastie
 – 
20. Dynastie
مؤلف (مؤلفون): Anke Blöbaum؛ مع مساهمات من قبل: Johannes Jüngling، Lutz Popko (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٥/٠٣/٠٤، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٩/١٦)
5. Götterfigur von links, menschenköpfiger Gott mit Doppelkrone und Was-Zepter

5. Götterfigur von links, menschenköpfiger Gott mit Doppelkrone und Was-Zepter J-R § 7.2.5 = D S. 131.2.6 Ḥr.w-nḏ-jt=f zꜣ Wsjr


    5. Götterfigur von links, menschenköpfiger Gott mit Doppelkrone und Was-Zepter
    5. Götterfigur von links, menschenköpfiger Gott mit Doppelkrone und Was-Zepter
     
     
     
     

    J-R § 7.2.5 = D S. 131.2.6
     
     
     
     

    Ḥr.w-nḏ-jt=f
    gods_name
    de
    Harendotes
    (unspecified)
    DIVN

    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    Wsjr
    gods_name
    de
    Osiris
    (unspecified)
    DIVN
de
Harendotes, der Sohn des Osiris.
التأريخ (الإطار الزمني):
Philipp Arrhidaios
مؤلف (مؤلفون): Peter Dils (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٥/٠٣/٠٥، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٣/٠٦)
8. Götterfigur von links, falkenköpfiger Gott mit Doppelkrone

8. Götterfigur von links, falkenköpfiger Gott mit Doppelkrone J-R § 7.3.8 = D S. 132.3.8 Ḥr.w-nḏ-jt=f zꜣ Wsjr


    8. Götterfigur von links, falkenköpfiger Gott mit Doppelkrone
    8. Götterfigur von links, falkenköpfiger Gott mit Doppelkrone
     
     
     
     

    J-R § 7.3.8 = D S. 132.3.8
     
     
     
     

    Ḥr.w-nḏ-jt=f
    gods_name
    de
    Harendotes
    (unspecified)
    DIVN

    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    Wsjr
    gods_name
    de
    Osiris
    (unspecified)
    DIVN
de
Harendotes, der Sohn seines Vaters.
التأريخ (الإطار الزمني):
Philipp Arrhidaios
مؤلف (مؤلفون): Peter Dils (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٥/٠٣/٠٥، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٣/٠٦)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jnk 11 Ḥr.w-nḏ-ḥr-jtj=f


    jnk
    personal_pronoun
    de
    ich, [pron. abs. 1. sg.]
    (unspecified)
    1sg

    11
     
     
     
     

    Ḥr.w-nḏ-ḥr-jtj=f
    gods_name
    de
    GN/Harendotes
    (unspecified)
    DIVN
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
Ich bin Horus, der seinen Vater schützt.
التأريخ (الإطار الزمني):
Osorkon II. Usermaatre-Setepenamun
مؤلف (مؤلفون): Doris Topmann؛ مع مساهمات من قبل: Jonas Treptow، Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٢/٠٦/٢٨، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٢/٢٠)