EN | DE | FR | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter: Lemma ID = 74850 Referring to = ✓
Search results: 261–270 of 542 sentences with occurrences (incl. reading variants).

Lücke [nr]ꜣw Vso 10,11 mꜣjw-ḥḏ ḫ.t.PL n Tꜣ-st[j] lange Lücke Vso 10,12 ꜣb[y].⸮t? wḏb ḥr psd lange Lücke Vso 10,13 ms n jnm ꜣby jn[i̯] lange Lücke Vso 10,14 m mr tʾ-nbs lange Lücke Vso 10,15 w ⸮[dj]dj? n Tꜣ-stj ṯꜣ[.w] Rest der letzten Zeile der Kolumne zerstört keine weiteren Kolumnen erhalten


    Lücke
     
     
     
     

    [nr]ꜣw
    substantive_masc
    de
    Steinbock
    (unspecified)
    N.m:sg

    Vso 10,11
     
     
     
     

    mꜣjw-ḥḏ
    substantive_masc
    de
    weiße Säbelantilope
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḫ.t.PL
    substantive_fem
    de
    Sache
    Noun.pl.stabs
    N.f:pl

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv (invariabel)]
    (unspecified)
    gen

    Tꜣ-st[j]
    place_name
    de
    Nubien
    (unspecified)
    TOPN

    lange Lücke
     
     
     
     

    Vso 10,12
     
     
     
     

    ꜣb[y].⸮t?
    substantive_fem
    de
    weibl. Panther (Leopardin)
    (unspecified)
    N.f:sg

    wḏb
    verb_3-lit
    de
    umwenden
    PsP.3sgf
    V\res-3sg.f

    ḥr
    preposition
    de
    auf
    (unspecified)
    PREP

    psd
    substantive_masc
    de
    Rücken
    (unspecified)
    N.m:sg

    lange Lücke
     
     
     
     

    Vso 10,13
     
     
     
     

    ms
    substantive_masc
    de
    Jungtier (?)
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv (invariabel)]
    (unspecified)
    gen

    jnm
    substantive_masc
    de
    Haut (von Mensch und Tier)
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    ꜣby
    substantive_masc
    de
    Panther (Leopard)
    (unspecified)
    N.m:sg