EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter: Lemma ID = 72400 Referring to = ✓
Search results: 91–100 of 101 sentences with occurrences (incl. reading variants).

13 (j)m(.j)-rʾ-sšr 14 unclear Ḥn.w


    13
     
     
     
     

    (j)m(.j)-rʾ-sšr
    title
    de
    Vorsteher des Leinenzeugs
    (unspecified)
    TITL

    14
     
     
     
     

    unclear
     
     
     
     

    Ḥn.w
    person_name
    de
    Henu
    (unspecified)
    PERSN
en
#lc: [13]# The overseer of linen #lc: [14]# --unclear- Henu (?).
Dating (time frame):
Pepi II. Neferkare
Author(s): Roberto A. Díaz Hernández (Text file created: 03/18/2024, latest changes: 09/11/2024)

17 (j)m(.j)-rʾ-sšr Nḥr


    17
     
     
     
     

    (j)m(.j)-rʾ-sšr
    title
    de
    Vorsteher des Leinenzeugs
    (unspecified)
    TITL

    Nḥr
    person_name
    de
    Neher
    (unspecified)
    PERSN
en
#lc: [17]# The overseer of linen, Neher.
Dating (time frame):
Pepi II. Neferkare
Author(s): Roberto A. Díaz Hernández (Text file created: 03/18/2024, latest changes: 09/11/2024)

4 (j)m(.j)-rʾ-ḥm(.w)-kꜣ (j)m(.j)-rʾ-sšr n(.j)-s.t-jb-nb=f 〈ḫtm(.w)〉 Sn {ḫtm(.w)}


    4
     
     
     
     

    (j)m(.j)-rʾ-ḥm(.w)-kꜣ
    title
    de
    Vorsteher der Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    (j)m(.j)-rʾ-sšr
    title
    de
    Vorsteher des Leinenzeugs
    (unspecified)
    TITL

    n(.j)-s.t-jb-nb=f
    title
    de
    Liebling seines Herrn
    (unspecified)
    TITL

    〈ḫtm(.w)〉
    title
    de
    Siegler
    (unspecified)
    TITL

    Sn
    person_name
    de
    Sen
    (unspecified)
    PERSN

    {ḫtm(.w)}
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
en
#lc: [4]# The overseer of the ka servants, overseer of linen, his lord's beloved (one who belongs to the place of his lord's heart), the 〈sealer〉, Sen.
Dating (time frame):
Pepi II. Neferkare
Author(s): Roberto A. Díaz Hernández (Text file created: 03/19/2024, latest changes: 09/26/2024)

5 (j)m(.j)-rʾ-sšr Ḫmt.〈n〉w


    5
     
     
     
     

    (j)m(.j)-rʾ-sšr
    title
    de
    Vorsteher des Leinenzeugs
    (unspecified)
    TITL

    Ḫmt.〈n〉w
    person_name
    de
    verdreifachen; zum dritten Mal tun
    (unspecified)
    PERSN
en
#lc: [5]# The overseer of linen, Khemetnu.
Dating (time frame):
Pepi II. Neferkare
Author(s): Roberto A. Díaz Hernández (Text file created: 03/19/2024, latest changes: 09/26/2024)

6 (j)m(.j)-rʾ-sšr Ḥnw


    6
     
     
     
     

    (j)m(.j)-rʾ-sšr
    title
    de
    Vorsteher des Leinenzeugs
    (unspecified)
    TITL

    Ḥnw
    gods_name
    de
    Henu
    (unspecified)
    DIVN
en
#lc: [6]# The overseer of linen, Henu.
Dating (time frame):
6. Dynastie
Author(s): Roberto A. Díaz Hernández (Text file created: 12/14/2023, latest changes: 01/08/2024)

11 (j)m(.j)-rʾ-sšr 12 jmꜣḫ.w-ḫr-nb-=f 13 Jpj


    11
     
     
     
     

    (j)m(.j)-rʾ-sšr
    title
    de
    Vorsteher des Leinenzeugs
    (unspecified)
    TITL

    12
     
     
     
     

    jmꜣḫ.w-ḫr-nb-=f
    title
    de
    Versorgter bei seinem Herrn
    (unspecified)
    TITL

    13
     
     
     
     

    Jpj
    person_name
    de
    Ipi
    (unspecified)
    PERSN
en
#lc: [11]# The overseer of linen, #lc: [12]# the one provided for by his lord, #lc: [13]# Ipi.
Dating (time frame):
6. Dynastie
Author(s): Roberto A. Díaz Hernández (Text file created: 12/18/2023, latest changes: 01/08/2024)

lc[3] ḫtm(.w) (j)m(.j)-rʾ-sšr Ꜥnḫ-nb-=f


    lc[3]
     
     
     
     

    ḫtm(.w)
    title
    de
    Siegler
    (unspecified)
    TITL

    (j)m(.j)-rʾ-sšr
    title
    de
    Vorsteher des Leinenzeugs
    (unspecified)
    TITL

    Ꜥnḫ-nb-=f
    person_name
    de
    Anch-nebef
    (unspecified)
    PERSN
With commentary
en
#lc[3]# The sealer, overseer of linen, Ankh-nebef.
Dating (time frame):
Pepi II. Neferkare
Author(s): Roberto A. Díaz Hernández (Text file created: 03/08/2024, latest changes: 03/18/2024)

Scene_10 9 (j)m(.j)-rʾ-sšr Dp-ꜥrw


    Scene_10
     
     
     
     

    9
     
     
     
     

    (j)m(.j)-rʾ-sšr
    title
    de
    Vorsteher des Leinenzeugs
    (unspecified)
    TITL

    Dp-ꜥrw
    person_name
    de
    Tep-aru
    (unspecified)
    PERSN
en
#Scene_10# #lc: [9]# The overseer of linen, Dep-aru.
Dating (time frame):
Pepi II. Neferkare
Author(s): Roberto A. Díaz Hernández (Text file created: 03/11/2024, latest changes: 03/18/2024)

1 (j)m(.j)-rʾ-sšr traces =f 2 Št(ꜣ)


    1
     
     
     
     

    (j)m(.j)-rʾ-sšr
    title
    de
    Vorsteher des Leinenzeugs
    (unspecified)
    TITL

    traces
     
     
     
     

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    2
     
     
     
     

    Št(ꜣ)
    person_name
    de
    Scheta
    (unspecified)
    PERSN
en
#lc: [1]# The overseer of lines, his --traces-- #lc: [2]# Sheta.
Dating (time frame):
Pepi II. Neferkare
Author(s): Roberto A. Díaz Hernández (Text file created: 03/12/2024, latest changes: 03/18/2024)

1 (j)m(.j)-rʾ-ḥm(.w)-kꜣ (j)m(.j)-rʾ-sšr 2 mr.y =f n(.j)-s.t-jb =f 3 Jmꜣ-Sbk


    1
     
     
     
     

    (j)m(.j)-rʾ-ḥm(.w)-kꜣ
    title
    de
    Vorsteher der Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    (j)m(.j)-rʾ-sšr
    title
    de
    Vorsteher des Leinenzeugs
    (unspecified)
    TITL

    2
     
     
     
     

    mr.y
    substantive_masc
    de
    Geliebter
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    n(.j)-s.t-jb
    substantive_masc
    de
    [Suffix Pron. pl.1.c.]
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    3
     
     
     
     

    Jmꜣ-Sbk
    person_name
    de
    PN/?
    (unspecified)
    PERSN
en
#lc: [1]# The overseer of the ka-servants, overseer of linen, #lc: [2]# his beloved, in the place of his favour (lit.: belonging to the place of his heart), #lc: [3]# Imasobek.
Dating (time frame):
Pepi II. Neferkare
Author(s): Roberto A. Díaz Hernández (Text file created: 10/30/2023, latest changes: 01/19/2024)