EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث: معرف مادة معجمية = 120190 جزء من = ✓
نتائج البحث: 51–54 مِن 54 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).

1 zerstört (j)r(.j)-[(j)ḫ.t]-nzw zerstört 2 zerstört ḫrp zerstört


    1
     
     
     
     

    zerstört
     
     
     
     

    (j)r(.j)-[(j)ḫ.t]-nzw
    title
    de
    Verwalter des Königsvermögens
    (unspecified)
    TITL

    zerstört
     
     
     
     

    2
     
     
     
     

    zerstört
     
     
     
     

    ḫrp
    title
    de
    Leiter
    (unspecified)
    TITL

    zerstört
     
     
     
     
de
[...] Verwalter des Königsvermögens, Leiter [...]
التأريخ (الإطار الزمني):
Nebka (Sanacht)
مؤلف (مؤلفون): Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٣/٠٣، آخر تغييرات: ٢٠٢٠/٠٩/١٦)

3 jnk ḫrp-m-Ḥqꜣ-ꜥnḏ.w 4 (j)r(.j)-(j)ḫ.t-nsw-Ꜣbḏ.w 5 ḥꜣ.t(j)-ꜥ Mrr-tty


    3
     
     
     
     

    jnk
    personal_pronoun
    de
    ich [Selbst. Pron. sg.1.c]
    (unspecified)
    1sg

    ḫrp-m-Ḥqꜣ-ꜥnḏ.w
    title
    de
    Leiter im heliopolitanischen Gau
    (unspecified)
    TITL

    4
     
     
     
     

    (j)r(.j)-(j)ḫ.t-nsw-Ꜣbḏ.w
    title
    de
    monatlich
    (unspecified)
    TITL

    5
     
     
     
     

    ḥꜣ.t(j)-ꜥ
    title
    de
    Hatia (Rangtitel)
    (unspecified)
    TITL

    Mrr-tty
    person_name
    de
    Begleiter des vollkommenen Gottes an jedem Ort, den sein Ka liebt
    (unspecified)
    PERSN
en
#lc: [3]# I am the director in the Heliopolite Nome, #lc: [4]# the custodian of the king's property in Abydos, #lc: [5]# the mayor Merer-teti.
التأريخ (الإطار الزمني):
Mentuhotep II. Nebhepetre (Gesamtzeitraum)
مؤلف (مؤلفون): Roberto A. Díaz Hernández (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٥/٠٢/٠٥، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٢/١٠)

16 ḫrp unclear Jn(j)-(j)t-=f


    16
     
     
     
     

    ḫrp
    title
    de
    Leiter
    (unspecified)
    TITL

    unclear
     
     
     
     

    Jn(j)-(j)t-=f
    person_name
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    PERSN
en
#lc: [16]# The director (?) --unclear--, Intef.
التأريخ (الإطار الزمني):
Mentuhotep IV. Nebtauire
مؤلف (مؤلفون): Roberto A. Díaz Hernández (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٥/٠٢/٠٣، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٢/١٠)

3 Anfang der Kolumne zerstört ⸢ḥm-nṯr⸣-⸢ḥw.t⸣-[nṯr]-Nb-kꜣ zerstört [ḫrp]-[ms]ṯ.t(j) ḫrp-mnj.w-⸢sꜣb.PL⸣-bjt(.jw) ḫrp-š.t-m-wjꜣ Rest der Kolumne zerstört


    3
     
     
     
     

    Anfang der Kolumne zerstört
     
     
     
     

    ⸢ḥm-nṯr⸣-⸢ḥw.t⸣-[nṯr]-Nb-kꜣ
    title
    de
    Priester des Tempels des Nebka
    (unspecified)
    TITL

    zerstört
     
     
     
     

    [ḫrp]-[ms]ṯ.t(j)
    title
    de
    [Titel oder Epitheton einer Privatperson]
    (unspecified)
    TITL

    ḫrp-mnj.w-⸢sꜣb.PL⸣-bjt(.jw)
    title
    de
    Leiter der Hirten, bunten Kühe und Imker
    (unspecified)
    TITL

    ḫrp-š.t-m-wjꜣ
    title
    de
    Leiter der Abteilung im Boot
    (unspecified)
    TITL

    Rest der Kolumne zerstört
     
     
     
     
de
[...] Priester des Tem[pels] des Nebka, [Leiter(?) der] Arbeitspflichtigen, Leiter der Hirten, bunten Kühe und Imker, Leiter der Abteilung im Boot [...]
التأريخ (الإطار الزمني):
3. Dynastie
مؤلف (مؤلفون): Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٢/٠٧، آخر تغييرات: ٢٠٢٢/٠٨/٢٢)