Lade Sätze...
(Wir werden daran arbeiten, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Belegstellen-Suchergebnisse
Such-Parameter:
Lemma-ID
= 885482
Bestandteil von
= ✓
??field_label_lang_de??
= de
Suchergebnis:
1–10
von
18
Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
14 qbḥ-ḥw.t-nm.t-pr-ꜥꜣ Jzj-[ꜥnḫ.w] Zerstörung
14
title
de
Schlächter der Schlachtbank des Palastes
(unspecified)
TITL
person_name
de
Izi-anchu
(unspecified)
PERSN
Zerstörung
de
Der Schlächter der Schlachtbank des Palastes Izi-[anchu] ...
Datierung:
Autor:innen:
Stefan Grunert;
unter Mitarbeit von:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015),
letzte Änderung: vor Juni 2015 (1992–2015))
title
de
Verwalter des Königsvermögens (o. Ä.)
(unspecified)
TITL
title
de
Wasserspender des Schlachthauses für das Frühstück des Königs
(unspecified)
TITL
person_name
de
PN/m
(unspecified)
PERSN
de
Der Verwalter des Königsvermögens und Trankopferspender der Schlachtbank des Frühstücks des Königs Chenu.
Autor:innen:
Stefan Grunert;
unter Mitarbeit von:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015),
letzte Änderung: vor Juni 2015 (1992–2015))
Zerstörung 3 qbḥ-ḥw.t-nm.t 4:1 Zeichenreste 4:2 Jzj-⸢ꜥnḫ.w⸣ Zerstörung 4:3 B⸢ꜥ⸣[k] Zerstörung 4:4 ⸢Jp⸣[j] Zerstörung
Zerstörung
3
substantive_masc
de
Schlächter der Schlachtbank
(unspecified)
N.m:sg
4:1
Zeichenreste
4:2
person_name
de
Izi-anchu
(unspecified)
PERSN
Zerstörung
4:3
person_name
de
Bak
(unspecified)
PERSN
Zerstörung
4:4
person_name
de
Ipi
(unspecified)
PERSN
Zerstörung
de
... (als) Schlächter der Schlachtbank: Izi-anchu ..., Bak ... Ipi ...
Datierung:
Autor:innen:
Stefan Grunert;
unter Mitarbeit von:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache,
Anja Weber
(Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015),
letzte Änderung: 14.11.2019)
O-Wand, Sp.5
title
de
[Titel]
(unspecified)
TITL
title
de
Versorgter bei Ptah, der südlich seiner Mauer ist
(unspecified)
TITL
title
de
Wasserspender des Schlachthauses für das Frühstück des Königs
(unspecified)
TITL
person_name
de
PN/m
(unspecified)
PERSN
de
Der Trankopferspender der Schlachtbank des Königs, der Versorgte durch Ptah, der südlich von seiner Mauer ist, der Trankopferspender der Schlachtbank für das Frühstück des Königs [Iru-ka-]Pta.
Autor:innen:
Stefan Grunert;
unter Mitarbeit von:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015),
letzte Änderung: 14.11.2019)
1
title
de
der die Schlachbank des Palastes kühlt
(unspecified)
TITL
2
title
de
Wab-Priester des Königs
(unspecified)
TITL
substantive_masc
de
Versorgter
(unspecified)
N.m:sg
3
person_name
de
Iru-ka-Ptah
(unspecified)
PERSN
de
Trankopferspender der Schlachtbank des Königs, der Wab-Priester des Königs und Versorgte Iru-ka-Ptah.
Autor:innen:
Stefan Grunert;
unter Mitarbeit von:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015),
letzte Änderung: vor Juni 2015 (1992–2015))
O-Wand, Sp.1
title
de
[Titel]
(unspecified)
TITL
title
de
Versorgter bei dem großen Gott
(unspecified)
TITL
title
de
Wasserspender im Schlachthaus des Palastes
(unspecified)
TITL
person_name
de
PN/m
(unspecified)
PERSN
de
Der Trankopferspender der Schlachtbank des Königs, der Versorgte durch den Großen Gott, Trankopferspender der Schlachtbank für das Frühstück des Königs, Iru-[ka-]Ptah.
Autor:innen:
Stefan Grunert;
unter Mitarbeit von:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015),
letzte Änderung: 14.11.2019)
1
title
de
der die Schlachbank des Palastes kühlt
(unspecified)
TITL
person_name
de
Iru-ka-Ptah
(unspecified)
PERSN
de
Der Trankopferspender der Schlachtbank des Königs Iru-ka-Ptah.
Autor:innen:
Stefan Grunert;
unter Mitarbeit von:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015),
letzte Änderung: vor Juni 2015 (1992–2015))
O-Wand, Sp.6
title
de
Trankopferspender des Frühstücks des Königs
(unspecified)
TITL
title
de
Versorgter bei Ptah, der südlich seiner Mauer ist
(unspecified)
TITL
title
de
Wab-Priester des Königs
(unspecified)
TITL
person_name
de
PN/m
(unspecified)
PERSN
de
Der Trankopferspender für das Frühstück des Königs, der Versorgte durch Ptah, der südlich von seiner Mauer ist, der Wab-Priester des Königs [Iru-ka-]Ptah.
Autor:innen:
Stefan Grunert;
unter Mitarbeit von:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015),
letzte Änderung: 14.11.2019)
3
substantive_masc
de
Schlächter des Schlachthauses
(unspecified)
N.m:sg
de
Ein Schlächter des Schlachthauses.
Datierung:
Autor:innen:
Stefan Grunert;
unter Mitarbeit von:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015),
letzte Änderung: 14.11.2019)
O-Wand, Sp.4 qbḥ-ḥw.t-nm.t-(n-)jꜥ.w-rʾ-nswt jmꜣḫ(.w)-ḫr-nṯr-ꜥꜣ wꜥb-nsw.t ⸢jrw⸣-[kꜣ]-Ptḥ
O-Wand, Sp.4
title
de
Wasserspender des Schlachthauses für das Frühstück des Königs
(unspecified)
TITL
title
de
Versorgter bei dem großen Gott
(unspecified)
TITL
title
de
Wab-Priester des Königs
(unspecified)
TITL
⸢jrw⸣-[kꜣ]-Ptḥ
(unedited)
(infl. unspecified)
de
Der Trankopferspender der Schlachtbank für das Frühstück des Königs, der Versorgte durch den Großen Gott und Wab-Priester des Königs Iru-[ka-]Ptah.
Autor:innen:
Stefan Grunert;
unter Mitarbeit von:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015),
letzte Änderung: 14.11.2019)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.
Weisen Sie uns gerne auf Irrtümer hin
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern.
Falls Sie kein e-Mail-Programm auf Ihrem Endgerät installiert haben, verfassen Sie bitte händisch eine e-Mail unter Angabe der Lemma-ID/Link, Token-ID/Link (oder Satz-ID/Link), Art des Fehlers an: tla-web@bbaw.de.