TLA

Liste(s) de lemmes

Hiéroglyphique / hiératique

Démotique

Translittération

Unicode

Manuel de Codage

MdC arabe (beta)

Hiéroglyphes (nouveau)

Unicode

Catégorie lexicale

Sous-catégorie

Racine du lemme

Unicode (seulement)

Traduction

allemand

anglais

français

arabe

Bibliographie

Catégorie de nom selon W.Schenkel

Catégorie de nom selon J.Osing

Statut de révision

	Manuel de Codage		Manuel de Codage		Manuel de Codage
ꜣ	A	b	b	z	z
j	j (Hiér.)	p	p	s	s
ꞽ	i (Démot.)	f	f	š	S
y	y (Hiér.)	m	m	q	q
j	j (Démot.)	n	n	k	k
i̯	i (Hiér.)	r	r	g	g
e	e (Démot.)	l	l	t	t
ʾ	' (Hiér.)	h	h	ṯ	T
ꜥ	a	ḥ	H	ṱ	V (Démot.)
w	w	ḫ	x	d	d
u̯	u (Hiér.)	ẖ	X	ḏ	D
p	p	h̭	v (Démot.)

	Manuel de Codage		Manuel de Codage		Manuel de Codage
ꜣ	أ	f	ف	š	ش
j	ا	m	م	q	ق
y	ي	n	ن	k	ك
ʾ	ء	r	ر	g	ج
ꜥ	ع	l	ل	t	ت
i̯	ئ	h	ه	ṯ	ث
w	و	ḥ	ح	ṱ	ض
u̯	ؤ	ḫ	خ	d	د، ط
b	ب	ẖ	غ	ḏ	ذ، ظ
p	پ، بَ	s	س

Translittération

Unicode (seulement)

Hiéroglyphes

(Unicode)

Traduction

allemand

anglais

français

arabe

Période d’attestation, début

OK : -2686 | FIP : -2161 | MK : -1980 | SIP : -1759 | NK : -1539 | TIP : -1076 | LP : -664 | GRP : -332

Période d’attestation, fin

OK : -2161 | FIP : -1980 | MK : -1760 | SIP : -1519 | NK : -1077 | TIP : -664 | LP : -332 | GRP : 324

Pour les périodes et les règnes spécifiques, recherchez les dates dans le thésaurus des dates. Utilisez « - » pour les dates avant notre ère.

Nom d'un objet ou d'un texte

Un aperçu complet de l’arborescence des objets textuels du TLA est également disponible ici.
Vous pouvez également rechercher des noms de textes et d’objets dans ce fichier PDF.

Bibliographie

Lieux actuels, musées

Conditions

Lieu de découverte

Regroupements

Types d’objets

Composantes

Matériaux

Techniques

acteur

Contexte

Nom d'un objet ou d'un texte

Un aperçu complet de l’arborescence des objets textuels du TLA est également disponible ici.
Vous pouvez également rechercher des noms de textes et d’objets dans ce fichier PDF.

Bibliographie

Écritures

Langues

Types de textes

Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, essayez de chercher dans les deux types de données, les objets et les textes.

`_` ou `§`	Jocker pour tout caractère. P.ex. « _m » trouvera « ꜣm » ainsi que « rm ».
`*`	Jocker pour n'importe quelle quantité de n'importe quel caractère. P.ex. « *m » trouvera « ꜣm », « rnm », ainsi qu’un simple « m ».
`\w`	Espace pour n'importe quelle quantité de n'importe quel signe, mais au moins un signe. P.ex.:„\wm‟ trouvera „ꜣm‟, „rnm‟ mais pas* le simple „m‟.*
`[ ]`	Ensemble de caractères : le système cherchera tous les caractères figurant dans l'élément recherché. P.ex. « [zs]š » trouvera « sš » ainsi que « zš ». (Conseil : à utiliser avec « [jy] ».)
`?`	Le caractère précédent peut figurer dans le résultat, mais pas obligatoirement. P.ex. « mr.?y » trouvera « mr.y » ainsi que « mry ».
`( )`	Les caractères compris dans l'élément recherché peuvent figurer dans le résultat, mais pas obligatoirement. P.ex. « (j)ꜥr » trouvera « jꜥr » ainsi que « ꜥr ».
`^`	Utilisé uniquement au début de l'élément recherché : la phrase (/ le lemme) doit commencer à cet endroit.
`$`	Utilisé uniquement à la fin l'élément recherché : le lemme/la phrase doit se terminer à cet endroit. P.ex. « jm$ » trouvera « jm », mais pas « jmn ».

`_` ou `§`	Jocker pour n'importe quel caractère. P.ex. « 𓏠𓈖_𓏛 » trouvera « 𓏠𓈖𓏏𓏛 » ainsi que « 𓏠𓈖𓅱𓏛 ».
`*`	Jocker pour n'importe quelle quantité de n'importe quel caractère. P.ex. « 𓏠*𓏛 » trouvera « 𓏠𓈖𓏛 », « 𓏠𓈖𓏏𓏛 », ainsi qu’un simple « 𓏠𓏛 ».
`\w`	Espace pour n'importe quelle quantité de n'importe quel signe, mais au moins un signe. P.ex.: „𓏠\w𓏛‟ trouvera „𓏠𓈖𓏛‟, „𓏠𓈖𓏏𓏛‟ mais pas le simple „𓏠𓏛‟.
`[ ]`	Ensemble de caractères : le système cherchera tous les caractères figurant dans l'élément recherché. P.ex. « 𓁹[𓅱𓏲] » trouvera « 𓁹𓅱 » ainsi que « 𓁹𓏲 » (Conseil : à utiliser avec « [𓎼𓎽] » et caractères similaires)
`?`	Le caractère précédent peut figurer dans le résultat, mais pas obligatoirement. P.ex. « 𓃹‌𓈖?𓏏 » trouvera « 𓃹𓈖𓏏 » ainsi que « 𓃹𓏏 ».
`( )`	Les caractères compris dans l'élément recherché peuvent figurer dans le résultat, mais pas obligatoirement. P.ex. « 𓃹(𓈖)𓏏 » trouvera « 𓃹𓈖𓏏 » ainsi que « 𓃹𓏏 ».
`^`	Utilisé uniquement au début de l'élément recherché : la phrase (/ le lemme) doit commencer à cet endroit.
`$`	Utilisé uniquement à la fin de l'élément recherché : le lemme / la phrase doit se terminer à cet endroit.

`_` ou `§`	Jocker pour tout caractère. P.ex. « _m » trouvera « ꜣm » ainsi que « rm ».
`*`	Jocker pour n'importe quelle quantité de n'importe quel caractère. P.ex. « *m » trouvera « ꜣm », « rnm », ainsi qu’un simple « m ».
`\w`	Espace pour n'importe quelle quantité de n'importe quel signe, mais au moins un signe. P.ex.:„\wm‟ trouvera „ꜣm‟, „rnm‟ mais pas* le simple „m‟.*
`[ ]`	Ensemble de caractères : le système cherchera tous les caractères figurant dans l'élément recherché. P.ex. « [zs]š » trouvera « sš » ainsi que « zš ». (Conseil : à utiliser avec « [jy] ».)
`?`	Le caractère précédent peut figurer dans le résultat, mais pas obligatoirement. P.ex. « mr.?y » trouvera « mr.y » ainsi que « mry ».
`( )`	Les caractères compris dans l'élément recherché peuvent figurer dans le résultat, mais pas obligatoirement. P.ex. « (j)ꜥr » trouvera « jꜥr » ainsi que « ꜥr ».
`^`	Utilisé uniquement au début de l'élément recherché : la phrase (/ le lemme) doit commencer à cet endroit.
`$`	Utilisé uniquement à la fin l'élément recherché : le lemme/la phrase doit se terminer à cet endroit. P.ex. « jm$ » trouvera « jm », mais pas « jmn ».

`_` ou `§`	Jocker pour n'importe quel caractère. P.ex. « 𓏠𓈖_𓏛 » trouvera « 𓏠𓈖𓏏𓏛 » ainsi que « 𓏠𓈖𓅱𓏛 ».
`*`	Jocker pour n'importe quelle quantité de n'importe quel caractère. P.ex. « 𓏠*𓏛 » trouvera « 𓏠𓈖𓏛 », « 𓏠𓈖𓏏𓏛 », ainsi qu’un simple « 𓏠𓏛 ».
`\w`	Espace pour n'importe quelle quantité de n'importe quel signe, mais au moins un signe. P.ex.: „𓏠\w𓏛‟ trouvera „𓏠𓈖𓏛‟, „𓏠𓈖𓏏𓏛‟ mais pas le simple „𓏠𓏛‟.
`[ ]`	Ensemble de caractères : le système cherchera tous les caractères figurant dans l'élément recherché. P.ex. « 𓁹[𓅱𓏲] » trouvera « 𓁹𓅱 » ainsi que « 𓁹𓏲 » (Conseil : à utiliser avec « [𓎼𓎽] » et caractères similaires)
`?`	Le caractère précédent peut figurer dans le résultat, mais pas obligatoirement. P.ex. « 𓃹‌𓈖?𓏏 » trouvera « 𓃹𓈖𓏏 » ainsi que « 𓃹𓏏 ».
`( )`	Les caractères compris dans l'élément recherché peuvent figurer dans le résultat, mais pas obligatoirement. P.ex. « 𓃹(𓈖)𓏏 » trouvera « 𓃹𓈖𓏏 » ainsi que « 𓃹𓏏 ».
`^`	Utilisé uniquement au début de l'élément recherché : la phrase (/ le lemme) doit commencer à cet endroit.
`$`	Utilisé uniquement à la fin de l'élément recherché : le lemme / la phrase doit se terminer à cet endroit.

Recherche