en | de

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 93
Suchergebnis: 1 - 10 von 785 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

Z1 [rnp.t-zp] Lücke mit Zeichenresten ꜣbd 3 ꜣḫ.t sw 5

    Z1
     
     
     
     
    [rnp.t-zp]
    substantive_fem
    de Regierungsjahr
    (unspecified)
    N.f:sg
    Lücke mit Zeichenresten
     
     
     
     
    ꜣbd
    substantive_masc
    de Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    3
    cardinal
    de [Zahl/Monat]
    (unspecified)
    NUM.card
    ꜣḫ.t
    substantive_fem
    de [Jahreszeit]
    (unspecified)
    N.f:sg
    sw
    substantive_masc
    de Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    5
    cardinal
    de [Zahl/Tag]
    (unspecified)
    NUM.card

de .. Monat 3 der Überschwemmungszeit, Tag 5.

Datierung: Altes Reich
Autor:innen: Ingelore Hafemann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)
(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: >> #1 <<, #2)

ꜣbd 3 šm.w N.j-ꜥnḫ-jnp.w

    ꜣbd
    substantive_masc
    de Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    3
    cardinal
    de [Kardinalzahl]
    (unspecified)
    NUM.card
    šm.w
    substantive_masc
    de Schemu-Jahreszeit
    (unspecified)
    N.m:sg
    N.j-ꜥnḫ-jnp.w
    person_name
    de Ni-anch-Inpu
    (unspecified)
    PERSN

de Dritter Monat der Schemu, Ini-Inpu / Chontamenti-anch.

Datierung: Djoser (Netjerichet)
Autor:innen: Jakob Schneider (Textdatensatz erstellt: 25.02.2020, letzte Änderung: 19.03.2021)
(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: #1, >> #2 <<)

ꜣbd 3 šm.w N.j-ꜥnḫ-ḫnt.j-jmn.tjw

    ꜣbd
    substantive_masc
    de Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    3
    cardinal
    de [Kardinalzahl]
    (unspecified)
    NUM.card
    šm.w
    substantive_masc
    de Schemu-Jahreszeit
    (unspecified)
    N.m:sg
    N.j-ꜥnḫ-ḫnt.j-jmn.tjw
    person_name
    de [Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

de Dritter Monat der Schemu, Ini-Inpu / Chontamenti-anch.

Datierung: Djoser (Netjerichet)
Autor:innen: Jakob Schneider (Textdatensatz erstellt: 25.02.2020, letzte Änderung: 19.03.2021)

1d ꜣbd 3 ⸢šm.w⸣ sw 21 wr.t-⸢ḥts⸣ ⸢Ḥtp⸣[-ḥr=s] Zerstörung

    1d
     
     
     
     
    ꜣbd
    substantive_masc
    de Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    3
    cardinal
    de [Zahl/Mon.]
    (unspecified)
    NUM.card
    ⸢šm.w⸣
    substantive_masc
    de Schemu-Jahreszeit
    (unspecified)
    N.m:sg
    sw
    substantive_masc
    de Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    21
    cardinal
    de [Zahl/Tag]
    (unspecified)
    NUM.card
    wr.t-⸢ḥts⸣
    title
    de Große des Hetes-Zepters (Königin)
    (unspecified)
    TITL
    ⸢Ḥtp⸣[-ḥr=s]
    person_name
    de Hetep-heres
    (unspecified)
    PERSN
    Zerstörung
     
     
     
     

de 3. Monat der Smw-Jahreszeit, Tag 21. Die Große des Hetes-Zepters Hetep-heres --Zerstörung--

Datierung: Altes Reich
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)

ḥꜣ.t-ḫt-zp 1 ꜣbd 2 pr.t sw 18

    ḥꜣ.t-ḫt-zp
    substantive_fem
    de Regierungsjahr
    (unspecified)
    N.f:sg
    1
    cardinal
    de [Zahl/RegJ]
    (unspecified)
    NUM.card
    ꜣbd
    substantive_masc
    de Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    2
    cardinal
    de [Zahl/Mon.]
    (unspecified)
    NUM.card
    pr.t
    substantive_fem
    de Peret-Jahreszeit
    (unspecified)
    N.f:sg
    sw
    substantive_masc
    de Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    18
    cardinal
    de [Zahl/Tag]
    (unspecified)
    NUM.card

de Zwischenjahr 1, Monat 2 der Peret-Jahreszeit, Tag 18:

Datierung: 4. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 10.10.2019)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

1 rnp.t-zp 2 ꜣbd 2 pr.t sw 22 Zerstörung tꜣ-wr Zerstörung

    1
     
     
     
     
    rnp.t-zp
    substantive_fem
    de Regierungsjahr
    (unspecified)
    N.f:sg
    2
    cardinal
    de [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
    ꜣbd
    substantive_masc
    de Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    2
    cardinal
    de [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
    pr.t
    substantive_fem
    de Peret-Jahreszeit (Winter)
    (unspecified)
    N.f:sg
    sw
    substantive_masc
    de Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    22
    cardinal
    de [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
    Zerstörung
     
     
     
     
    tꜣ-wr
    substantive_masc
    de Ta-wer (eine Phyle der Totenpriester, Backbord)
    (unspecified)
    N.m:sg
    Zerstörung
     
     
     
     
Hieroglyphen künstlich angeordnet

de 2. regierungsjahr, 2. Monat der Peret-Jahreszeit, Tag 22; ... Ta-wr-(Phyle) ...

Datierung: 4. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

1 rnp.t-zp 11 [ꜣbd] [⸮_?] pr.t sw 1[⸮_?] Zerstörung

    1
     
     
     
     
    rnp.t-zp
    substantive_fem
    de Regierungsjahr
    (unspecified)
    N.f:sg
    11
    cardinal
    de [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
    [ꜣbd]
    substantive_masc
    de Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    [⸮_?]
    cardinal
    de [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
    pr.t
    substantive_fem
    de Peret-Jahreszeit (Winter)
    (unspecified)
    N.f:sg
    sw
    substantive_masc
    de Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    1[⸮_?]
    cardinal
    de [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
    Zerstörung
     
     
     
     
Hieroglyphen künstlich angeordnet

de Regierungsjahr 11, [?]-Monat der Peret-Jahreszeit, Tag 10+x ...

Datierung: 4. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)

1c ḥꜣ.t-zp 7 ꜣbd 4 pr⸢.t⸣ sw 20 ⸢wr.t-ḥts⸣ ⸢Ḥtp-ḥr=s⸣

    1c
     
     
     
     
    ḥꜣ.t-zp
    substantive_fem
    de Regierungsjahr
    (unspecified)
    N.f:sg
    7
    cardinal
    de [Zahl/RegJ]
    (unspecified)
    NUM.card
    ꜣbd
    substantive_masc
    de Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    4
    cardinal
    de [Zahl/Mon.]
    (unspecified)
    NUM.card
    pr⸢.t⸣
    substantive_fem
    de Peret-Jahreszeit (Winter)
    (unspecified)
    N.f:sg
    sw
    substantive_masc
    de Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    20
    cardinal
    de [Zahl/Tag]
    (unspecified)
    NUM.card
    ⸢wr.t-ḥts⸣
    title
    de Große des Hetes-Zepters (Königin)
    (unspecified)
    TITL
    ⸢Ḥtp-ḥr=s⸣
    person_name
    de Hetep-heres
    (unspecified)
    PERSN

de 7. Regierungsjahr, 4. Monat der prt-Jahreszeit, Tag 20. Die Große des Hetes-Zepters Hetep-heres.

Datierung: 4. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)

1b ḥꜣ.t-zp 7 ꜣbd 4 pr⸢.t⸣ sw 10 ⸢⸮wr(.t)-ḥts?⸣ Zerstörung

    1b
     
     
     
     
    ḥꜣ.t-zp
    substantive_fem
    de Regierungsjahr
    (unspecified)
    N.f:sg
    7
    cardinal
    de [Zahl/RegJ]
    (unspecified)
    NUM.card
    ꜣbd
    substantive_masc
    de Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    4
    cardinal
    de [Zahl/Mon.]
    (unspecified)
    NUM.card
    pr⸢.t⸣
    substantive_fem
    de Peret-Jahreszeit (Winter)
    (unspecified)
    N.f:sg
    sw
    substantive_masc
    de Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg
    10
    cardinal
    de [Zahl/Tag]
    (unspecified)
    NUM.card
    ⸢⸮wr(.t)-ḥts?⸣
    title
    de Große des Hetes-Zepters (Königin)
    (unspecified)
    TITL
    Zerstörung
     
     
     
     

de 7. Regierungsjahr, 4. Monat der prt-Jahreszeit, Tag 10. Die Große des Hetes-Zepters --Zerstörung--

Datierung: 4. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

1 Wr(.wj)-[Ḥr.w-Kꜣ-ẖ.t] ꜥpr.w Tꜣ-wr zꜣ rnp.t-zp ꜣbd 3 pr[.t] Zerstörung

    1
     
     
     
     
    Wr(.wj)-[Ḥr.w-Kꜣ-ẖ.t]
    artifact_name
    de Wie groß ist Horus Ka-chet (ein Arbeitertrupp)
    (unspecified)
    PROPN
    ꜥpr.w
    substantive_masc
    de Arbeitertrupp
    (unspecified)
    N.m:sg
    Tꜣ-wr
    substantive_masc
    de Ta-wer (eine Phyle der Totenpriester, Backbord)
    (unspecified)
    N.m:sg
    zꜣ
    substantive_masc
    de Trupp
    (unspecified)
    N.m:sg
    rnp.t-zp
    substantive_fem
    de Regierungsjahr
    (unspecified)
    N.f:sg
    ꜣbd
    substantive_masc
    de Monat
    (unspecified)
    N.m:sg
    3
    cardinal
    de [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
    pr[.t]
    substantive_fem
    de Peret-Jahreszeit (Winter)
    (unspecified)
    N.f:sg
    Zerstörung
     
     
     
     
Hieroglyphen künstlich angeordnet

de Heru-ka-chet-werui-Arbeitstrupp, die Ta-wer-Phyle, Regierungsjahr, 3. Monat der Peret-Jahreszeit ...

Datierung: 4. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)