EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 450100
نتائج البحث: 31–35 مِن 35 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).

4 v.u. jm.j-rʾ-sšr(.w) Ptḥ-špss


    4 v.u.
     
     
     
     

    jm.j-rʾ-sšr(.w)
    title
    de
    Vorsteher des Leinenzeugs
    (unspecified)
    TITL

    Ptḥ-špss
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Vorsteher des Leinenzeugs Ptah-schepses.
التأريخ (الإطار الزمني):
6. Dynastie
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

x+4.1 sḥḏ-[ḥm.w-kꜣ] x+4.2 Špss-Ptḥ


    x+4.1
     
     
     
     

    sḥḏ-[ḥm.w-kꜣ]
    title
    de
    Aufseher der Ka-Priester
    (unspecified)
    TITL

    x+4.2
     
     
     
     

    Špss-Ptḥ
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
Vorsteher der Totenpriester: Schepsesptah.
التأريخ (الإطار الزمني):
Teti
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Sophie Diepold، Simon D. Schweitzer (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/٠٨/٠٧)

Personenbeischrift:1 sḥḏ-ḫtm(.ww) Ptḥ-špss


    Personenbeischrift:1
     
     
     
     

    sḥḏ-ḫtm(.ww)
    title
    de
    Aufseher der Siegler
    (unspecified)
    TITL

    Ptḥ-špss
    person_name
    de
    Ptah-schepses
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Aufseher des Siegels Ptahschepses.
التأريخ (الإطار الزمني):
Teti
 – 
Pepi I. Merire
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)

Z1 jmj-ḫt-ḥmw.tw Ptḥ-špss zꜣ=f Z2 jmj-ḫt-ḥmw.tw-pr-ꜥꜣ šps.w-nsw.t Z3 Z4 Qꜣr zꜣ=f Z5 jmj-ḫt-ḥmw.t-pr-ꜥꜣ Z1 Jmpy


    Z1
     
     
     
     

    jmj-ḫt-ḥmw.tw
    title
    de
    [Titel]
    (unspecified)
    TITL

    Ptḥ-špss
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    zꜣ=f
    substantive_masc
    de
    Sohn
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr

    Z2
     
     
     
     

    jmj-ḫt-ḥmw.tw-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    [Titel]
    (unspecified)
    TITL

    šps.w-nsw.t
    title
    de
    [Titel]
    (unspecified)
    TITL

    Z3
     
     
     
     

    Z4
     
     
     
     

    Qꜣr
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    zꜣ=f
    substantive_masc
    de
    Sohn
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr

    Z5
     
     
     
     

    jmj-ḫt-ḥmw.t-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    [Titel]
    (unspecified)
    TITL

    Z1
     
     
     
     

    Jmpy
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Enkel des Unteraufsehers der Handwerkerschaft Ptah-Schepses und Sohn des Unteraufsehers der Handwerkerschaft, desVornehmen des Königs Qar, nämlich der Unteraufseher der Handwerkerschaft Impy.
التأريخ (الإطار الزمني):
Pepi I. Merire
مؤلف (مؤلفون): Ingelore Hafemann؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

1 ẖr.j-tp-nswt 2 [s]n =[f] Ptḥ-špss.w


    1
     
     
     
     

    ẖr.j-tp-nswt
    title
    de
    Kammerdiener des Königs
    (unspecified)
    TITL

    2
     
     
     
     

    [s]n
    substantive_masc
    de
    Bruder
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr

    =[f]
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    Ptḥ-špss.w
    person_name
    de
    Ptah-schepsesu
    (unspecified)
    PERSN
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
de
Der Kammerdiener des Königs, sein Bruder Ptah-schepsesu.
التأريخ (الإطار الزمني):
Pepi II. Neferkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Sophie Diepold (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٣/١١/٢٧)