Loading sentences...
(We will struggle to improve the performance of this page.)
Attestation Search Results
Search parameter:
Lemma ID = 450029
Search results:
11–17
of
17
sentences with occurrences (incl. reading variants).
4. Person v.l. sḥḏ-ḥm(.w)-kꜣ Jy-n=j
4. Person v.l.
title
de
Aufseher der Totenpriester
(unspecified)
TITL
person_name
de
Ii-eni
(unspecified)
PERSN
de
Der Aufseher der Totenpriester Ii-eni.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch,
Daniel A. Werning
;
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/14/2024)
de
Der Totenpriester Ii-eni.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch,
Daniel A. Werning
;
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/14/2024)
Mitte, rechts Zerstörung Jy-n=j
de
... Ii-eni.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch,
Daniel A. Werning
;
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/14/2024)
1
Zerstörung
person_name
de
Ii-eni
(unspecified)
PERSN
1.1
substantive
de
[ein Brot]
(unspecified)
N:sg
1.2
substantive_masc
de
[ein Brot]
(unspecified)
N.m:sg
1.3
substantive_fem
de
Bier
(unspecified)
N.f:sg
1.4
substantive_fem
de
Sache
(unspecified)
N.f:sg
adjective
de
schön
Adj.sgf
ADJ:f.sg
de
keine Übersetzung vorhanden
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch,
Anja Weber,
Daniel A. Werning
;
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/14/2024)
j1:3-6
substantive_masc
de
Vestibül (im Tempel)
Noun.sg.stc
N.m:sg:stc
substantive_fem
de
Halle
(unspecified)
N.f:sg
j1:Tag1/2
person_name
de
Ii-eni
(unspecified)
PERSN
j1:Tag3/4
person_name
de
Ii-eni
(unspecified)
PERSN
j1:Tag4/5
person_name
de
Ii-eni
(unspecified)
PERSN
j1:Tag6/7
person_name
de
Ii-eni
(unspecified)
PERSN
j1:Tag8ff.
Zerstörung
de
(Am) Vestibül der Torhalle - (für [Tag ...]:) (Es folgen Namenseinträge lt. Quelltext).
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch,
Anja Weber,
Daniel A. Werning
;
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/14/2024)
T30
title
de
Vorsteher der Scheune
(unspecified)
TITL
person_name
de
Ii-en-i
(unspecified)
PERSN
de
Der Vorsteher der Scheune Ii-en-i.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch,
Daniel A. Werning
;
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/14/2024)
interjection
de
oh!
(unspecified)
INTJ
K13
person_name
de
Seancheni-Ptah
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
Vater
Noun.sg.stpr.1sg
N.m:sg:stpr
personal_pronoun
de
mein (pron. suff. 1. sg.)
(unspecified)
-1sg
verb_3-lit
de
erfreuen (mit Herz jb)
SC.act.ngem.nom.subj
V\tam.act
substantive_masc
de
Herz
Noun.sg.stpr.2sgm
N.m:sg:stpr
personal_pronoun
de
dein (pron. suff. 2. masc. sg.)
(unspecified)
-2sg.m
preposition
de
um zu
(unspecified)
PREP
verb_irr
de
veranlassen
Inf.t
V\inf
verb_3-lit
de
rufen
SC.tw.pass.ngem.nom.subj
V\tam-pass
preposition
de
zu
Prep.stpr.2sgm
PREP:stpr
personal_pronoun
de
du
(unspecified)
-2sg.m
person_name
de
Ii-en-i
(unspecified)
PERSN
preposition
de
um zu
(unspecified)
PREP
verb_3-inf
de
(zurück)nehmen
Inf.t
V\inf
substantive_masc
de
Haus
Noun.sg.stc
N.m:sg:stc
person_name
de
Anenechi
(unspecified)
PERSN
verb_3-inf
de
geboren
Partcp.pass.ngem.sgm
V\ptcp.pass.m.sg
particle
de
[Einführg. d. log. Subj. b. Pass.]
(unspecified)
PTCL
person_name
de
Wabut (?)
(unspecified)
PERSN
de
Oh mein Vater Sanch-en-Ptah - möge es deinem Herzen gefallen, zu veranlassen, daß man den Ij-eni zu dir ruft, um das Haus des Anenechi, geboren von der Wabet, zurückzunehmen.
Dating (time frame):
Author(s):
Ingelore Hafemann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch,
Jakob Hoeper,
Daniel A. Werning
;
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/14/2024)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.