Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Search parameter:
= dm919
Search results:
1 - 10
of
10
sentences with occurrences (incl. reading variants).
undefined
(unspecified)
(undefined)
personal_pronoun
(unspecified)
-3pl
verb
(unspecified)
V
substantive
(unspecified)
N
preposition
(unspecified)
PREP
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
adjective
(unspecified)
ADJ
preposition
(unspecified)
PREP
de
und man soll das Dekret auf eine Stele aus hartem Stein schreiben in Hieroglyphen, Demotisch und Griechisch,
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/19/2021)
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
adjective
(unspecified)
ADJ
de
[... St]ele aus hartem Stein [...]
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
verloren
x+7
ḏr
ẖn
verloren
preposition
(unspecified)
PREP
de
[... ...] stark in [... ...]
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
I,1
Lücke
ms
šꜥ
Lücke
ḏr
Lücke
verb
(unspecified)
V
preposition
(unspecified)
PREP
de
[...] gebären(?) bis(?) [... ...] stark [....]
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/02/2019)
unbrauchbare Reste
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
adjective
(unspecified)
ADJ
de
[... ... ...] harter Stein.
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/10/2019)
substantive_masc
(unedited)
N.m
substantive_masc
(unedited)
N.m
adjective
(unedited)
ADJ
preposition
(unedited)
PREP
verb
(unedited)
V
verb
(unedited)
V
de
"Der Starke, der den Schwachen demütigt, dem fügt ein noch Stärkerer (wörtl. "ein Stärkerer als er") Leid zu".
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 08/09/2022)
particle
(unedited)
PTCL
undefined
(unedited)
(undefined)
adjective
(unedited)
ADJ
preposition
(unedited)
PREP
substantive_masc
(unedited)
N.m
de
"Gibt es [außer dem Schicksa]l einen Stärkeren als (den) Bären?"
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 01/16/2020)
substantive_masc
(unedited)
N.m
undefined
(unedited)
(undefined)
adjective
(unedited)
ADJ
preposition
(unedited)
PREP
de
"(Was) den Starken (betrifft, so) [gibt es] (immer) einen noch Stärkeren."
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 01/16/2020)
substantive_masc
(unedited)
N.m
undefined
(unedited)
(undefined)
adjective
(unedited)
ADJ
preposition
(unedited)
PREP
de
"(Was) den Tapferen (betrifft, so) gibt es (immer) einen noch Tapfereren!"
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 01/16/2020)
substantive_masc
(unedited)
N.m
verb
(unedited)
V
preposition
(unedited)
PREP
adjective
(unedited)
ADJ
preposition
(unedited)
PREP
de
"Der Pharao wird sehen, wer von uns stärker ist" (wörtl. den Starken von uns).
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10/02/2019)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).