Loading sentences...

(We are struggling to improve the performance of this page.)

Attestation Search Results

Search parameterLemma ID = d8321
Search results: 1 - 1 of 1 sentence with occurrence(s).


    particle
    de [Konjunktiv]

    (unedited)
    PTCL(infl. unedited)

    personal_pronoun
    de [Suffix 2. P. Sg. fem.]

    (unedited)
    -2sg.f

    verb
    de retten, schützen, zum Recht verhelfen, Rechtsbeistand leisten

    (unedited)
    V(infl. unedited)

    personal_pronoun
    de [Suff. 1. Sg.]

    (unedited)
    -1sg


    11
     
     

     
     

    preposition
    de aus der Hand; von, vor

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    substantive_masc
    de Geist

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    substantive_fem
     

    (unedited)
    N.f(infl. unedited)

    substantive_masc
    de Schlafender (als Gespenst)

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)


    12
     
     

     
     

    substantive_masc
    de Toter; Gespenst

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    substantive_masc
    de Zauberspruch

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    substantive_masc
    de Böser

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    substantive_masc
    de Dämon

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)


    13
     
     

     
     

    substantive_masc
    de Ertrunkener

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    substantive_fem
    de Gelobte; Heilige, Selige (vgl. ḥsj)

    (unedited)
    N.f(infl. unedited)

    substantive_masc
    de von Gott Gelobter

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)


    14
     
     

     
     

    substantive_masc
    de böser Mensch, Bösewicht

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    adjective
    de jeder, alle; irgendein

    (unedited)
    ADJ(infl. unedited)

    substantive
    de Abscheuliches

    (unedited)
    N(infl. unedited)

    adjective
    de jeder, alle; irgendein

    (unedited)
    ADJ(infl. unedited)

    substantive_fem
    de böser Geist, böser Genius, Unheilsdämonin

    (unedited)
    N.f(infl. unedited)

de „und du sollst mich stärken gegen einen männlichen oder weiblichen Geist, einen Schlafenden, einen Toten, einen "Sonstigen(?)", einen bösen Menschen, einen sescher-Dämon, einen Ertrunkenen, eine Ertrunkene, einen Seligen, jeglichen Schadenstifter, jegliches Übel, und eine Unheilsdämonin.“

Author(s): Günter Vittmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Simon D. Schweitzer (Text file created: 07/28/2018, latest changes: 07/17/2024)