en | de

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 117320
Search results: 1 - 1 of 1 sentence with occurrence(s).

1 Zerstörung [f]⸢ꜣi̯⸣ ṯꜣw ḫmt{.nw}

    1
     
     
     
     
    Zerstörung
     
     
     
     
    [f]⸢ꜣi̯⸣
    verb_3-inf
    de Segel setzen
    Imp.sg
    V\imp.sg
    ṯꜣw
    substantive_masc
    de Wind
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc
    ḫmt{.nw}
    substantive_masc
    de [ein Teil der Barke]
    (unspecified)
    N.m:sg
With commentary

de Setze (das Segel in den) Wind des Mastkopfes(?).

Dating (time frame): 5. Dynastie  –  6. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)