EN | DE | FR | ع

Résultats de recherche d’attestations

Partager
Paramètre de recherche:  Identifiant de lemme = 550179
Résultats de recherche: 1–1 sur 1 phrase avec occurrence(s).

VS;Z15 šꜣꜥ nfr-sbꜣw m ꜥqw m rkḥ zerstört [_]ꜣ n tp-jnr


    VS;Z15
     
     
     
     

    šꜣꜥ
    verb_3-lit
    de
    beginnen
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    nfr-sbꜣw
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    m
    preposition
    de
    mit
    (unspecified)
    PREP

    ꜥqw
    substantive_masc
    de
    Einkünfte
    (unspecified)
    N.m:sg

    m
    preposition
    de
    am
    (unspecified)
    PREP

    rkḥ
    artifact_name
    de
    Brand [Festbezeichnung]
    (unspecified)
    PROPN

    zerstört
     
     
     
     

    [_]ꜣ
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    n
    preposition
    de
    (Präp.)?
    (unclear)
    PREP(unclear)

    tp-jnr
     
    de
    [GN] ?
    (unclear)
    (unclear)
de
Nefer-sebau soll mit den Einkünften beginnen beim rkḥ-Fest [...] für Tepi-iner.
Datation (période):
11. Dynastie (Gesamtzeitraum)
Auteur(s): Adelheid Burkhardt & Gunnar Sperveslage; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 27.11.2024)