EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 400181
Search results: 1–10 of 63 sentences with occurrences (incl. reading variants).

2 K(ꜣ=j)-mn(.w)-j 3 K(ꜣ=j)-nb(=j) 4 Ḫꜣm(.w) 5 (j)r(.j)-mḏꜣ.t Bbj


    2
     
     
     
     

    K(ꜣ=j)-mn(.w)-j
    person_name
    de
    Kai-meni
    (unspecified)
    PERSN

    3
     
     
     
     

    K(ꜣ=j)-nb(=j)
    person_name
    de
    Kai-nebi
    (unspecified)
    PERSN

    4
     
     
     
     

    Ḫꜣm(.w)
    person_name
    de
    Chamu
    (unspecified)
    PERSN

    5
     
     
     
     

    (j)r(.j)-mḏꜣ.t
    title
    de
    Schreibergehilfe
    (unspecified)
    TITL

    Bbj
    person_name
    de
    Bebi
    (unspecified)
    PERSN
de
(Personenbeischriften:) Kai-meni, Kai-nebi, der Schreibergehilfe Bebi
Dating (time frame):
4. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Simon D. Schweitzer (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 02/29/2024)

10 Bbj


    10
     
     
     
     

    Bbj
    person_name
    de
    Bebi
    (unspecified)
    PERSN
de
(Personenbeischrift:) Bebi.
Dating (time frame):
5. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)

Sp2 sw 7 Bbj Zerstörung


    Sp2
     
     
     
     

    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg

    7
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    Bbj
    person_name
    de
    Bebi
    (unspecified)
    PERSN

    Zerstörung
     
     
     
     
de
Tag 7: Bebi ...
Dating (time frame):
Asosi Djedkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)

Sp4 sw 9 Sp4.1 ⸢Mn-nfrw⸣ Zerstörung Sp4.2 Bbj Zerstörung Sp4.3 ꜥšꜣ-[⸮_?] Zerstörung


    Sp4
     
     
     
     

    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg

    9
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    Sp4.1
     
     
     
     

    ⸢Mn-nfrw⸣
    person_name
    de
    Men-neferu
    (unspecified)
    PERSN

    Zerstörung
     
     
     
     

    Sp4.2
     
     
     
     

    Bbj
    person_name
    de
    Bebi
    (unspecified)
    PERSN

    Zerstörung
     
     
     
     

    Sp4.3
     
     
     
     

    ꜥšꜣ-[⸮_?]
    person_name
    de
    [männlicher Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

    Zerstörung
     
     
     
     
de
Tag 9: Men-neferu ..., Bebi ... und Ascha[-...] ...
Dating (time frame):
Asosi Djedkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)

Sp5 10 Sp5.1 Km[⸮_?] Zerstörung Sp5.2 Bbj Zerstörung Sp5.3 ꜥšꜣ-t[⸮_?] Zerstörung


    Sp5
     
     
     
     

    10
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    Sp5.1
     
     
     
     

    Km[⸮_?]
    person_name
    de
    [männlicher Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

    Zerstörung
     
     
     
     

    Sp5.2
     
     
     
     

    Bbj
    person_name
    de
    Bebi
    (unspecified)
    PERSN

    Zerstörung
     
     
     
     

    Sp5.3
     
     
     
     

    ꜥšꜣ-t[⸮_?]
    person_name
    de
    [männlicher Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

    Zerstörung
     
     
     
     
de
Tag 10: Kem[...] ... und Bebi ... und Ascha-t[...]
Dating (time frame):
Asosi Djedkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)

Sp6 11 Sp6.1 Bbj Zerstörung Sp6.2 Jpy Zerstörung


    Sp6
     
     
     
     

    11
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    Sp6.1
     
     
     
     

    Bbj
    person_name
    de
    Bebi
    (unspecified)
    PERSN

    Zerstörung
     
     
     
     

    Sp6.2
     
     
     
     

    Jpy
    person_name
    de
    Ipy
    (unspecified)
    PERSN

    Zerstörung
     
     
     
     
de
Tag 11: Bebi ... und Ipy ...
Dating (time frame):
Asosi Djedkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)

A20 ⸢šps.w-nswt⸣ [Nfr]⸢-sfḫ-H̱nm.w⸣ ⸢zꜣ⸣ =⸢f⸣ ⸢ḥm-kꜣ⸣ ⸢Bbj⸣


    A20
     
     
     
     

    ⸢šps.w-nswt⸣
    title
    de
    Vornehmer des Königs
    (unspecified)
    TITL

    [Nfr]⸢-sfḫ-H̱nm.w⸣
    person_name
    de
    Nefer-sefech-Chnum
    (unspecified)
    PERSN

    ⸢zꜣ⸣
    substantive_masc
    de
    Sohn
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr

    =⸢f⸣
    personal_pronoun
    de
    sein [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    ⸢ḥm-kꜣ⸣
    title
    de
    Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    ⸢Bbj⸣
    person_name
    de
    Bebi
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Vornehme des Königs [Nefer]-sefech-Chnum, sein Sohn der Totenpriester Bebi.
Dating (time frame):
Teti
 – 
Pepi II. Neferkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Julia Strubich, Jonas Treptow (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 04/10/2024)
Glyphs artificially arranged

A23 ⸢ḥm-kꜣ⸣ Nbj zꜣ ⸢Bbj⸣


    A23
     
     
     
     

    ⸢ḥm-kꜣ⸣
    title
    de
    Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    Nbj
    person_name
    de
    Nebi
    Noun.sg.stc
    N:sg:stc

    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    (unspecified)
    N.m:sg

    ⸢Bbj⸣
    person_name
    de
    Bebi
    (unspecified)
    PERSN
Glyphs artificially arranged
de
Des Totenpriesters Nebi Sohn Bebi.
Dating (time frame):
Teti
 – 
Pepi II. Neferkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Julia Strubich, Jonas Treptow (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 04/10/2024)
Glyphs artificially arranged

T161b ⸢sḥḏ-ḫnt.w-š-pr-ꜥꜣ⸣ ⸢Bb⸣[j]


    T161b
     
     
     
     

    ⸢sḥḏ-ḫnt.w-š-pr-ꜥꜣ⸣
    title
    de
    Aufseher der Chentuschi des Palastes
    (unspecified)
    TITL

    ⸢Bb⸣[j]
    person_name
    de
    Bebi
    (unspecified)
    PERSN
Glyphs artificially arranged
de
Der Aufseher der Chentuschi des Palastes Bebi.
Dating (time frame):
Teti
 – 
Pepi II. Neferkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Simon D. Schweitzer, Jonas Treptow (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 05/22/2024)

H6 zꜣ =f šps(.w)-nswt Bbj


    H6
     
     
     
     

    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.m:sg:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    sein [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    šps(.w)-nswt
    title
    de
    Vornehmer des Königs
    (unspecified)
    TITL

    Bbj
    person_name
    de
    Bebi
    (unspecified)
    PERSN
de
Sein Sohn, der Vornehme des Königs Bebi.
Dating (time frame):
Teti
 – 
Pepi II. Neferkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Julia Strubich, Jonas Treptow (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 04/10/2024)