EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 182140
Search results: 1–1 of 1 sentence with occurrence(s).

linke Kolumne Z02 qbḥ Z03 šꜣwï Z04 srq wnqwï Z05 srpt Z06 mḫnmtt Z07 zš kꜣpw Z08 ꜥmꜥꜣ Z09 mnt Z10 ḏfḏt


    linke Kolumne
     
     
     
     

    Z02
     
     
     
     

    qbḥ
    substantive_masc
    de
    Wasserspende
    (unspecified)
    N.m:sg

    Z03
     
     
     
     

    šꜣwï
    verb_3-lit
    de
    ausbrennen
    Inf
    V\inf

    Z04
     
     
     
     

    srq
    verb_3-lit
    de
    schlachten
    Inf
    V\inf

    wnqwï
    substantive
    de
    [Subst.]
    (unspecified)
    N:sg

    Z05
     
     
     
     

    srpt
    substantive_fem
    de
    Lotosblatt
    (unspecified)
    N.f:sg

    Z06
     
     
     
     

    mḫnmtt
    substantive_fem
    de
    Jaspis
    (unspecified)
    N.f:sg

    Z07
     
     
     
     

    zš
    substantive_masc
    de
    [Brotart]
    (unspecified)
    N.m:sg

    kꜣpw
    verb_3-lit
    de
    räuchern
    Adj.sgm
    ADJ:m.sg

    Z08
     
     
     
     

    ꜥmꜥꜣ
    substantive_fem
    de
    Wurfholz
    (unspecified)
    N.f:sg

    Z09
     
     
     
     

    mnt
    substantive_masc
    de
    [Krug]
    (unspecified)
    N.m:sg

    Z10
     
     
     
     

    ḏfḏt
    verb_6-lit
    de
    verbrennen (?)
    Inf
    V\inf
de
Wasserspende; ausbrennen; die beiden wnq schlachten; Lotosblatt; Jaspis; geräuchertes Brot; Wurfholz; mn-Krug; verbrennen.
Dating (time frame):
Neues Reich
 – 
Neues Reich
Author(s): Walter Reineke & Gunnar Sperveslage; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 12/11/2024)