EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 853045
Search results: 81–82 of 82 sentences with occurrences (incl. reading variants).
Big32,22 Nordhälfte Kartouche, von einer geflügelten Kobra mit unteräg. Krone geschützt Big32,23-24 Südhälfte Kartouche, von einer geflügelten Kobra mit Atef-Krone geschützt

Big32,22 Nordhälfte Kartouche, von einer geflügelten Kobra mit unteräg. Krone geschützt ptwlmys-ꜥnḫ-ḏ.t-mri̯-ꜣs.t Big32,23-24 Südhälfte Kartouche, von einer geflügelten Kobra mit Atef-Krone geschützt jwꜥ-n-p(ꜣ)-nṯr-nt.j-nḥm-stp-n-ptḥ-jri̯-mꜣꜥ.t-rꜥ-〈sḫm-ꜥnḫ-n〉-jmn


    Big32,22
    Big32,22
     
     
     
     

    Nordhälfte
    Nordhälfte
     
     
     
     

    Kartouche, von einer geflügelten Kobra mit unteräg. Krone geschützt
    Kartouche, von einer geflügelten Kobra mit unteräg. Krone geschützt
     
     
     
     

    ptwlmys-ꜥnḫ-ḏ.t-mri̯-ꜣs.t
    kings_name
    de
    Ptolemaeus XII
    (unedited)
    ROYLN(infl. unedited)

    Big32,23-24
    Big32,23-24
     
     
     
     

    Südhälfte
    Südhälfte
     
     
     
     

    Kartouche, von einer geflügelten Kobra mit Atef-Krone geschützt
    Kartouche, von einer geflügelten Kobra mit Atef-Krone geschützt
     
     
     
     

    jwꜥ-n-p(ꜣ)-nṯr-nt.j-nḥm-stp-n-ptḥ-jri̯-mꜣꜥ.t-rꜥ-〈sḫm-ꜥnḫ-n〉-jmn
    kings_name
    de
    Ptolemaeus XII
    (unedited)
    ROYLN(infl. unedited)
fr
𓍹Ptolémée vivant éternellement, aimé d'Isis𓍺.
𓍹Héritier du dieu Soter, élu de Ptah, qui fait la Maât de Rê, 〈image vivante〉 d'Amon𓍺.
Dating (time frame):
Ptolemaios XII. Philopator Philadelphos Neos Dionysos (Gesamtzeitraum)
Author(s): René Preys; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Peter Dils, Svenja Damm (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/18/2023)
König mit unterägyptischer Krone verlässt den Palast Iunmutefpriester und zwei Standarten vor ihm über dem König