EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 95060
Search results: 31–31 of 31 sentences with occurrences (incl. reading variants).

ngꜣ rnn 4Q ⸮stp.t? r b(w) ẖr ḥm =k


    ngꜣ
    substantive_masc
    de
    Langhornrind
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    rnn
    substantive
    de
    Jungtier
    (unedited)
    N(infl. unedited)

    4Q
     
     
     
     

    ⸮stp.t?
    substantive_fem
    de
    ausgelöstes Fleischstück
    (unedited)
    N.f(infl. unedited)

    r
    preposition
    de
    zu (lok.)
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    b(w)
    substantive_masc
    de
    Ort
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    ẖr
    preposition
    de
    unter (lokal)
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    ḥm
    substantive_masc
    de
    Majestät
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    =k
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unedited)
    -2sg.m
With commentary
fr
le taureau ⸮et le boeuf? [...] vers l'endroit sous ta majesté.
Dating (time frame):
Augustus
Author(s): Aurélie Paulet; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)