EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 72520
Search results: 11–11 of 11 sentences with occurrences (incl. reading variants).

⸢pꜣ⸣ ⸢mꜥ⸣~{šꜥ~}rw~jw jwi̯ ḥr ḫꜣs.t 20.2 [r-ḏd]


    ⸢pꜣ⸣
    article
    de
    der [Artikel sg.m.]
    (unspecified)
    art:m.sg

    ⸢mꜥ⸣~{šꜥ~}rw~jw
    substantive_masc
    de
    Pferdeknecht
    (unspecified)
    N.m:sg

    jwi̯
    verb_irr
    de
    kommen
    PsP.3sgm
    V\res-3sg.m

    ḥr
    preposition
    de
    [lokal]
    (unspecified)
    PREP

    ḫꜣs.t
    substantive_fem
    de
    Wüste
    (unspecified)
    N.f:sg

    20.2
     
     
     
     

    [r-ḏd]
    particle
    de
    mit den Worten
    (unspecified)
    PTCL
de
"Der Pferdepfleger ist aus der Wüste zurückgekehrt mit den Worten:
Dating (time frame):
Sethos II. Usercheperure
Author(s): Peter Dils; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Lutz Popko, Svenja Damm, Anja Weber (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09/27/2024)