Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Search parameter:
= d5743
Search results:
171 - 180
of
326
sentences with occurrences (incl. reading variants).
particle
(unedited)
PTCL
verb
(unedited)
V
personal_pronoun
(unedited)
-1sg
substantive_fem
(unedited)
N.f
undefined
(unedited)
(undefined)
undefined
(unedited)
(undefined)
personal_pronoun
(unedited)
-1sg
verb
(unedited)
V
preposition
(unedited)
PREP
preposition
(unedited)
PREP
de
"Siehe, ich kann den Himmel beschwören, so daß ich höre, was in ihm ist."
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 08/09/2022)
verb
(unedited)
V
personal_pronoun
(unedited)
-1sg
preposition
(unedited)
PREP
gods_name
(unedited)
DIVN
substantive
(unedited)
N
epith_god
(unedited)
DIVN
substantive
(unedited)
N
verb
(unedited)
V
preposition
(unedited)
PREP
adverb
(unedited)
ADV
preposition
(unedited)
PREP
substantive_fem
(unedited)
N.f
de
"Ich kann das hören, was Re, das (Sonnen)licht, der Vergelter der Götter, jeden Tag im Horizont (des Himmels) wegen der Erde entscheidet."
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 08/09/2022)
verb
(unedited)
V
preposition
(unedited)
PREP
verb
(unedited)
V
verb
de
geschehen, sein, werden, stattfinden, sich ereignen
(unedited)
V
preposition
(unedited)
PREP
substantive_masc
(unedited)
N.m
de
"Höre die Geschichten, die (den) beiden Schakalen widerfuhren!"
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 08/09/2022)
verb
(unedited)
V
substantive_masc
(unedited)
N.m
substantive_masc
(unedited)
N.m
adjective
(unedited)
ADJ
substantive_masc
(unedited)
N.m
substantive_masc
(unedited)
N.m
de
Der Löwe hörte die laute Stimme, (die) Stimme der [beiden(?)] Schakale [...].
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 08/09/2022)
gods_name
(unedited)
DIVN
epith_god
(unedited)
DIVN
adjective
(unedited)
ADJ
verb
(unedited)
V
verb
(unedited)
V
verb
(unedited)
V
de
[...] Soknopaios, der große Gott, der Treffliche, der 〈zu〉 dem kommt, der (sich) ihm anbefiehlt, der Hörende, der Retter [...]
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
verb
(unedited)
V
verb
(unedited)
V
substantive_masc
(unedited)
N.m
substantive
(unedited)
N
preposition
(unedited)
PREP
verb
(unspecified)
V
de
"Mögen dir ⸢deine⸣ Ohren ein Speicher sein für das, was du hören wirst!"
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 01/16/2020)
verb
(unedited)
V
preposition
(unedited)
PREP
undefined
(unedited)
(undefined)
verb
(unedited)
V
verb
(unedited)
V
personal_pronoun
(unedited)
-1sg
personal_pronoun
(unedited)
=3sg.c
preposition
(unedited)
PREP
de
(folgendermaßen): "Höre auf eine Geschichte, daß ich sie dir erzähle!"
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 01/16/2020)
undefined
(unedited)
(undefined)
verb
(unedited)
V
[⸮_?]k
(unedited)
(unedited)
⸮hr?
(unspecified)
—
[⸮_?]
(unedited)
(unedited)
preposition
(unedited)
PREP
[⸮_?]
(unedited)
(unedited)
adjective
(unedited)
ADJ
substantive_masc
(unedited)
N.m
de
Denn das Hören hat [... ... ...] (?) wegen der/des [...] des kleinen Hundskopfaffen.
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 01/16/2020)
preposition
(unspecified)
PREP
person_name
(unspecified)
PERSN
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
undefined
(unspecified)
(undefined)
particle
(unspecified)
PTCL
verb
(unspecified)
V
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
de
[...] wegen Sachmenofre, seiner Frau, weil Frau[en] zu hören pflegen.
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 01/24/2022)
verb
(unedited)
V
preposition
(unedited)
PREP
substantive_masc
(unedited)
N.m
de
als (indem) sie seine Stimme hörte,
Author(s):
Günter Vittmann;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 08/09/2022)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).