en | de

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 704588
Search results: 1 - 1 of 1 sentence with occurrence(s).
Glyphs artificially arranged

oben rechts -〉 links unten (j)m(.j)-rʾ-pr (j)m(.j)-rʾ-ḥm(.w)-kꜣ Ḥ(ꜣ)b.j jmꜣḫ(.w)-ḫr-nb=f Ḥ(ꜣ)b.j

    oben rechts -〉 links unten
     
     
     
     
    (j)m(.j)-rʾ-pr
    title
    de Gutsvorsteher
    (unspecified)
    TITL
    (j)m(.j)-rʾ-ḥm(.w)-kꜣ
    title
    de Vorsteher der Totenpriester
    (unspecified)
    TITL
    Ḥ(ꜣ)b.j
    person_name
    de Habi
    (unspecified)
    PERSN
    jmꜣḫ(.w)-ḫr-nb=f
    title
    de Versorgter bei seinem Herrn
    (unspecified)
    TITL
    Ḥ(ꜣ)b.j
    person_name
    de Habi
    (unspecified)
    PERSN
Glyphs artificially arranged

de (Dem) Gutsvorsteher und Vorsteher der Totenpriester Habi, dem Versorgten bei seinem Herrn Habi.

Dating (time frame): 6. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)