EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 26870
Search results: 1–10 of 3083 sentences with occurrences (incl. reading variants).

jni̯.(t) ḥm-ꜥꜣ šmꜥ.w mḥ.w


    jni̯.(t)
    verb_3-inf
    de
    bringen; holen
    Inf
    V\inf

    ḥm-ꜥꜣ
    substantive_masc
    de
    [ein heiliger Baum]
    (unspecified)
    N.m:sg

    šmꜥ.w
    place_name
    de
    Oberägypten
    (unspecified)
    TOPN

    mḥ.w
    place_name
    de
    Unterägypten
    (unspecified)
    TOPN
de
Lieferung von ḥm-ꜥꜣ-Holz, (Abgaben von) Ober- und Unterägypten
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/17/2020, latest changes: 08/18/2025)

[jni̯.t] ḥm-ꜥꜣ šmꜥ.w mḥ.w


    [jni̯.t]
    verb_3-inf
    de
    bringen; holen
    Inf
    V\inf

    ḥm-ꜥꜣ
    substantive_masc
    de
    [ein heiliger Baum]
    (unspecified)
    N.m:sg

    šmꜥ.w
    place_name
    de
    Oberägypten
    (unspecified)
    TOPN

    mḥ.w
    place_name
    de
    Unterägypten
    (unspecified)
    TOPN
de
[Lieferung] von ḥm-ꜥꜣ-Holz, (Abgaben von) Ober- und Unterägypten
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/17/2020, latest changes: 09/10/2022)

jni̯.(t) ḥm-ꜥꜣ šmꜥ.w mḥ.w


    jni̯.(t)
    verb_3-inf
    de
    bringen; holen
    Inf
    V\inf

    ḥm-ꜥꜣ
    substantive_masc
    de
    [ein heiliger Baum]
    (unspecified)
    N.m:sg

    šmꜥ.w
    place_name
    de
    Oberägypten
    (unspecified)
    TOPN

    mḥ.w
    place_name
    de
    Unterägypten
    (unspecified)
    TOPN
de
Lieferung von ḥm-ꜥꜣ-Holz, (Abgaben von) Ober- und Unterägypten
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/16/2020, latest changes: 08/18/2025)

jni̯.(t) ḥm-ꜥꜣ šmꜥ.w mḥ.w


    jni̯.(t)
    verb_3-inf
    de
    bringen
    Inf
    V\inf

    ḥm-ꜥꜣ
    substantive_masc
    de
    [heiliger Baum]
    (unspecified)
    N.m:sg

    šmꜥ.w
    place_name
    de
    Oberägypten
    (unspecified)
    TOPN

    mḥ.w
    place_name
    de
    Unterägypten
    (unspecified)
    TOPN
de
Lieferung von ḥm-ꜥꜣ-Holz, (Abgaben von) Ober- und Unterägypten
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/07/2020, latest changes: 08/18/2025)

jni̯(.t) ḥm-ꜥꜣ š(n)ḏ šmꜥ.w mḥ.w


    jni̯(.t)
    verb_3-inf
    de
    bringen; holen
    Inf
    V\inf

    ḥm-ꜥꜣ
    substantive_masc
    de
    [ein heiliger Baum]
    (unspecified)
    N.m:sg

    š(n)ḏ
    substantive_masc
    de
    Akazie
    (unspecified)
    N.m:sg

    šmꜥ.w
    place_name
    de
    Oberägypten
    (unspecified)
    TOPN

    mḥ.w
    place_name
    de
    Unterägypten
    (unspecified)
    TOPN
de
Lieferung von ḥm-ꜥꜣ-Holz und Akazienholz, (Abgaben von) Ober- und Unterägypten
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/07/2020, latest changes: 08/18/2025)

jni̯.(t) ḥm-[ꜥꜣ] ⸢šmꜥ.w⸣ ⸢mḥ.w⸣


    jni̯.(t)
    verb_3-inf
    de
    bringen; holen
    Inf
    V\inf

    ḥm-[ꜥꜣ]
    substantive_masc
    de
    [ein heiliger Baum]
    (unspecified)
    N.m:sg

    ⸢šmꜥ.w⸣
    place_name
    de
    Oberägypten
    (unspecified)
    TOPN

    ⸢mḥ.w⸣
    place_name
    de
    Unterägypten
    (unspecified)
    TOPN
de
Lieferung von ḥm-[ꜥꜣ]-Holz, (Abgaben von) Ober- und Unterägypten
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/17/2020, latest changes: 09/10/2022)

jni̯.(t) ḥm-ꜥꜣ


    jni̯.(t)
    verb_3-inf
    de
    bringen; holen
    Inf
    V\inf

    ḥm-ꜥꜣ
    substantive_masc
    de
    [ein heiliger Baum]
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Lieferung von ḥm-ꜥꜣ-Holz
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/16/2020, latest changes: 08/18/2025)
(One of 2 reading variants of this sentence: >> #1 <<, #2)

jni̯.(t) Zeichenreste zp 1


    jni̯.(t)
    verb_3-inf
    de
    bringen; holen
    Inf
    V\inf

    Zeichenreste
     
     
     
     

    zp
    substantive_masc
    de
    Mal
    (unspecified)
    N.m:sg

    1
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
de
Lieferung von [...], 1. (oder: 2.) Mal
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/16/2020, latest changes: 09/10/2022)
(One of 2 reading variants of this sentence: #1, >> #2 <<)

jni̯.(t) Zeichenreste zp 2


    jni̯.(t)
    verb_3-inf
    de
    bringen; holen
    Inf
    V\inf

    Zeichenreste
     
     
     
     

    zp
    substantive_masc
    de
    Mal
    (unspecified)
    N.m:sg

    2
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
de
Lieferung von [...], 1. (oder: 2.) Mal
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/16/2020, latest changes: 09/10/2022)

jni̯.(t) ⸢ḥm-ꜥꜣ⸣ Rest der Kolumne zerstört


    jni̯.(t)
    verb_3-inf
    de
    bringen; holen
    Inf
    V\inf

    ⸢ḥm-ꜥꜣ⸣
    substantive_masc
    de
    [ein heiliger Baum]
    (unspecified)
    N.m:sg

    Rest der Kolumne zerstört
     
     
     
     
de
Lieferung von ḥm-ꜥꜣ-Holz [...]
Dating (time frame):
Qa-a
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 04/16/2020, latest changes: 08/18/2025)