Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Belegstellen-Suchergebnisse
Such-Parameter:
Lemma-ID = dm7606
Suchergebnis:
1 - 3
von
3
Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
II,13
⸮_?
(unspecified)
—
person_name
de
---
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
Sohn [in Genealogie X sꜣ Y]
(unspecified)
N.m:sg
person_name
de
["Horus, Vereiniger der beiden Länder, ist an der Spitze"]
(unspecified)
PERSN
preposition
de
als(?)
(unspecified)
PREP
substantive_masc
de
Priester
(unspecified)
N.m:sg
preposition
de
in
(unspecified)
PREP
particle
de
der [best. Art. Sg. mask]
(unspecified)
PTCL
substantive_masc
de
Tempel (= rpj)
(unspecified)
N.m:sg
[⸮_?]
(unspecified)
—
de "... Qen, Sohn des Harsomtusemhet, Priester im Tempel [...]"
Autor:innen:
Günter Vittmann;
unter Mitarbeit von:
Altägyptisches Wörterbuch
(Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015),
letzte Änderung: 10.10.2019)
wn-nꜣ.w [Qn] [pa] [Ḥr-]Smꜣ-tꜣ.wj-mḥt ꜥš 2 [_______]
undefined
de
[Imperfektkonverter]
(unspecified)
(undefined)
person_name
de
---
(unspecified)
PERSN
pronoun
de
Sohn des ...
(unspecified)
PRON
person_name
de
"Harsomtus ist an der Spitze"
(unspecified)
PERSN
verb
de
rufen
(unspecified)
V
2
[_______]
(unedited)
—
de [Qen, Sohn des Hor]sematauiemhat, rief [… … …].
Autor:innen:
Günter Vittmann;
unter Mitarbeit von:
Altägyptisches Wörterbuch
(Textdatensatz erstellt: 14.05.2018,
letzte Änderung: 10.10.2019)
particle
de
(mit wnw.t) jetzt, sofort
(unspecified)
PTCL
substantive_fem
de
zur Stunde da, sobald
(unspecified)
N.f:sg
(n)
(unedited)
—
verb
de
hören
(unspecified)
V
{bw-}
(unedited)
—
demonstrative_pronoun
de
[Demonstrativpronomen Plural:] diese
(unspecified)
dem.pl
substantive_fem
de
Rede, Wort; Sache, Angelegenheit
(unspecified)
N.f:sg
undefined
(unspecified)
(undefined)
verb
de
[periphr. mit Verb/Subst.]
(unspecified)
V
substantive_masc
de
Pharao, König
(unspecified)
N.m:sg
kings_name
de
Nechepsos ("Necho der Weise")
(unspecified)
ROYLN
3
[_______]
(unedited)
—
person_name
de
---
(unspecified)
PERSN
pronoun
de
Sohn des ...
(unspecified)
PRON
person_name
de
Horus, Vereiniger der beiden Länder, ist an der Spitze
(unspecified)
PERSN
de Sobald Pharao Nechepsos diese Dinge/Worte hörte [… … …] Qen, Sohn des Horsema[taui]emhat.
Autor:innen:
Günter Vittmann;
unter Mitarbeit von:
Altägyptisches Wörterbuch
(Textdatensatz erstellt: 14.05.2018,
letzte Änderung: 10.10.2019)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.