Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern. )
Such-Parameter :
= dm4361
Suchergebnis :
1 - 10
von
10
Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten) .
Token ID kopieren
[_]y.t
(unedited)
—
Token ID kopieren
verb
(unspecified)
V
Token ID kopieren
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Token ID kopieren
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Token ID kopieren
preposition
(unspecified)
PREP
Token ID kopieren
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Token ID kopieren
5 oder 6 Q
Token ID kopieren
undefined
(unspecified)
(undefined)
Token ID kopieren
personal_pronoun
(unspecified)
-3pl
Token ID kopieren
verb
(unspecified)
V
de
du sollst die Wurzel der Pflanze in ihre Scheide (?) geben [… …], die man machen wird.
Autor:innen :
Joachim Friedrich Quack
(Textdatensatz erstellt : 19.08.2019 ,
letzte Änderung : 10.12.2019 )
Satz-Seite/Zitation
Text-Satz Nr. 2 im Kotext
Token ID kopieren
Anfang der Zeile
Token ID kopieren
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Token ID kopieren
preposition
(unspecified)
PREP
Token ID kopieren
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Token ID kopieren
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Token ID kopieren
undefined
(unspecified)
(undefined)
Token ID kopieren
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Token ID kopieren
substantive
(unspecified)
N
Token ID kopieren
adjective
(unspecified)
ADJ
Token ID kopieren
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Token ID kopieren
undefined
(unspecified)
(undefined)
Token ID kopieren
Rest der Zeile
de
[… …] ihren Mann mit der Wurzel einer Dum-Palme und der Wurzel einer roten Zwiebel/Rübe, der Wurzel einer […]-Nuß […]
Autor:innen :
Joachim Friedrich Quack
(Textdatensatz erstellt : 19.08.2019 ,
letzte Änderung : 10.12.2019 )
Satz-Seite/Zitation
Text-Satz Nr. 12 im Kotext
lc [x+4]
Anfang der Zeile
⸢tꜣ⸣
nny(.t)
n
h[_]
Rest der Zeile
Token ID kopieren
lc [x+4]
Token ID kopieren
Anfang der Zeile
Token ID kopieren
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Token ID kopieren
h[_]
(unedited)
—
Token ID kopieren
Rest der Zeile
de
[… …] .. … die Wurzel der .[… …]
Autor:innen :
Joachim Friedrich Quack ;
unter Mitarbeit von:
Simon D. Schweitzer
(Textdatensatz erstellt : 21.10.2019 ,
letzte Änderung : 06.10.2022 )
Satz-Seite/Zitation
Text-Satz Nr. 4 im Kotext
Token ID kopieren
lc [x+1, x+6]
Token ID kopieren
Anfang der Zeile
Token ID kopieren
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Token ID kopieren
substantive
(unspecified)
N
Token ID kopieren
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Token ID kopieren
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Token ID kopieren
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
de
[… …] Wurzel von …, Myrrhe, Byssos, Textil
Autor:innen :
Joachim Friedrich Quack ;
unter Mitarbeit von:
Simon D. Schweitzer
(Textdatensatz erstellt : 21.10.2019 ,
letzte Änderung : 06.10.2022 )
Satz-Seite/Zitation
Text-Satz Nr. 7 im Kotext
Token ID kopieren
lc [x+2, x+10]
Token ID kopieren
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Token ID kopieren
⸢_pr.t⸣
(unedited)
—
Token ID kopieren
substantive
(unspecified)
N
Token ID kopieren
verb
(unspecified)
V
Token ID kopieren
preposition
(unspecified)
PREP
Token ID kopieren
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
de
Wurzel von …, … von Lauch; an ihren Bauch binden.
Autor:innen :
Joachim Friedrich Quack ;
unter Mitarbeit von:
Simon D. Schweitzer
(Textdatensatz erstellt : 21.10.2019 ,
letzte Änderung : 06.10.2022 )
Satz-Seite/Zitation
Text-Satz Nr. 44 im Kotext
Token ID kopieren
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Token ID kopieren
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
Token ID kopieren
undefined
(unspecified)
(undefined)
Token ID kopieren
personal_pronoun
(unspecified)
-3pl
Token ID kopieren
verb
(unspecified)
V
Token ID kopieren
personal_pronoun
(unspecified)
-3pl
Token ID kopieren
Rest der Zeile
de
Wurzel der Besbes-Pflanze, und man soll sie applizieren [… …]
Autor:innen :
Joachim Friedrich Quack ;
unter Mitarbeit von:
Simon D. Schweitzer
(Textdatensatz erstellt : 21.10.2019 ,
letzte Änderung : 06.10.2022 )
Satz-Seite/Zitation
Text-Satz Nr. 47 im Kotext
Token ID kopieren
verb
(unedited)
V
Token ID kopieren
personal_pronoun
(unedited)
=3sg.c
Token ID kopieren
particle
(unedited)
PTCL
Token ID kopieren
substantive_fem
(unedited)
N.f
Token ID kopieren
undefined
(unedited)
(undefined)
de
"Reiße ihn (den Perseakeimling) mitsamt seinen Wurzeln aus und zermahle ihn wieder(?)!"
Autor:innen :
Günter Vittmann ;
unter Mitarbeit von:
Altägyptisches Wörterbuch
(Textdatensatz erstellt : vor Juni 2015 (1992–2015) ,
letzte Änderung : 08.07.2022 )
Satz-Seite/Zitation
Text-Satz Nr. 7 im Kotext
Token ID kopieren
verb
(unspecified)
V
Token ID kopieren
V,21-22
Token ID kopieren
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
Token ID kopieren
[n]
(unspecified)
—
Token ID kopieren
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
de
"Seine Wurzel[n] werden [in] sein[en] Gärten(?) gründen."
Autor:innen :
Günter Vittmann ;
unter Mitarbeit von:
Altägyptisches Wörterbuch
(Textdatensatz erstellt : vor Juni 2015 (1992–2015) ,
letzte Änderung : 14.11.2019 )
Satz-Seite/Zitation
Text-Satz Nr. 62 im Kotext
Token ID kopieren
substantive_masc
(unedited)
N.m
Token ID kopieren
verb
(unedited)
V
Token ID kopieren
substantive_fem
(unedited)
N.f
de
Seine Finger verwickeln sich mehr als eine Wurzel.
Autor:innen :
Günter Vittmann ;
unter Mitarbeit von:
Altägyptisches Wörterbuch , Simon D. Schweitzer
(Textdatensatz erstellt : vor Juni 2015 (1992–2015) ,
letzte Änderung : 10.05.2022 )
Satz-Seite/Zitation
Text-Satz Nr. 48 im Kotext
Token ID kopieren
substantive_fem
(unspecified)
N.f:sg
de
Alraunenwurzel, 4 Drachmen.
Autor:innen :
Günter Vittmann ;
unter Mitarbeit von:
Altägyptisches Wörterbuch
(Textdatensatz erstellt : vor Juni 2015 (1992–2015) ,
letzte Änderung : 14.11.2019 )
Satz-Seite/Zitation
Text-Satz Nr. 29 im Kotext
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.