en | de

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = d1630
Suchergebnis: 1 - 1 von 1 Satz mit Beleg(en).

⸢sḏr⸣ =f ḥr wꜥ.t bꜣ(.t) n ḏwf [__] 12 [__]

    ⸢sḏr⸣
    verb
    de sich legen
    (unspecified)
    V
    =f
    personal_pronoun
    de [Suffix 3. P. Sg. masc.]
    (unspecified)
    -3sg.m
    ḥr
    preposition
    de auf, über
    (unspecified)
    PREP
    wꜥ.t
    undefined
    de eine [vor dem Substantiv]
    (unspecified)
    (undefined)
    bꜣ(.t)
    substantive_fem
    de Strauch, Dickicht
    (unspecified)
    N.f:sg
    n
    preposition
    de [Präposition des Genitivs]
    (unspecified)
    PREP
    ḏwf
    substantive_masc
     
    (unspecified)
    N.m:sg
    [__]
     
     
    (unedited)
    —
    12
     
     
     
     
    [__]
     
     
    (unedited)
    —
Mit Kommentar

de Er legte sich nieder in einem Papyrusdickicht [--- ]

Datierung: 2. Jhdt. n.Chr.
Autor:innen: Günter Vittmann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Simon D. Schweitzer (Textdatensatz erstellt: 17.02.2019, letzte Änderung: 22.09.2022)