en | de

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 854382
Suchergebnis: 1 - 1 von 1 Satz mit Beleg(en).

vs.2 mtw =ṯ ḥn =tw n ⸢Ꜥnt-m⸣-ḥꜣb vs.3 jrm Qd-Ḥw.t-Ḥr.w

    vs.2
     
     
     
     
    mtw
    particle
    de [Einleitung des Konjunktivs]
    Aux.mtw.stpr.2sgf_(Prep)_Verb
    AUX:stpr
    =ṯ
    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.2.f.]
    (unspecified)
    -2sg.f
    ḥn
    verb_2-lit
    de anordnen (zuordnen)
    Inf.stpr.3sg_Aux.mtw
    V\inf:stpr
    =tw
    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.3.c.]
    (unspecified)
    -3sg.c
    n
    preposition
    de hin zu
    (unspecified)
    PREP
    ⸢Ꜥnt-m⸣-ḥꜣb
    person_name
    de Anat-em-hab
    (unspecified)
    PERSN
    vs.3
     
     
     
     
    jrm
    preposition
    de zusammen mit
    (unspecified)
    PREP
    Qd-Ḥw.t-Ḥr.w
    person_name
    de Qed-Hathor
    (unspecified)
    PERSN

de Und du sollst sie zuweisen an Anet-em-hab und Qed-Hathor.

Datierung: 20. Dynastie
Autor:innen: Ingelore Hafemann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 18.02.2021)