en | de

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 851306
Suchergebnis: 1 - 1 von 1 Satz mit Beleg(en).

D456

D456 qsn pw jtn[.w] q,7 ⸢m⸣ tkn.w

    D456
    D456
     
     
     
     
    qsn
    verb_3-lit
    de schlimm sein
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg
    pw
    demonstrative_pronoun
    de [Kopula]
    (unspecified)
    dem
    jtn[.w]
    substantive_masc
    de Widersacher
    (unspecified)
    N.m:sg
    q,7
     
     
     
     
    ⸢m⸣
    preposition
    de als
    (unspecified)
    PREP
    tkn.w
    substantive_masc
    de Nachbarn
    (unspecified)
    N.m:sg
Mit Kommentar

de Ein Gegner unter den Nachbarn ist ein schwieriger Typ.

Datierung: 12. Dynastie
Autor:innen: Peter Dils; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Billy Böhm, Lutz Popko, Samuel Huster (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 21.08.2023)