en | de

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 708219
Suchergebnis: 1 - 1 von 1 Satz mit Beleg(en).

jḫ wḏi̯ =k sḏm.w Tꜣ-jn-nꜣ

    jḫ
    particle_nonenclitic
    de [Partikel]
    (unspecified)
    PTCL
    wḏi̯
    verb_3-inf
    de aussenden
    SC.act.ngem.2sgm
    V\tam.act:stpr
    =k
    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m
    sḏm.w
    substantive
    de Diener
    (unspecified)
    N
    Tꜣ-jn-nꜣ
    person_name
    de PN/m
    (unspecified)
    PERSN

de Du sollst bitte den Diener Ta-ineni aussenden;

Datierung: Merenptah Baenre
Autor:innen: Peter Dils; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Svenja Damm, Anja Weber (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 18.02.2021)