en | de

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 707379
Suchergebnis: 1 - 1 von 1 Satz mit Beleg(en).

Signalement Ehefrau [(j)r(j.t)-(j)ḫ.t-(n)sw(t)] [ḥm.t-nṯr-Ḥw.t-Ḥrw] [jn.y] [rn] =[s] [nfr]

    Signalement Ehefrau
     
     
     
     
    [(j)r(j.t)-(j)ḫ.t-(n)sw(t)]
    title
    de [Titel]
    (unspecified)
    TITL
    [ḥm.t-nṯr-Ḥw.t-Ḥrw]
    title
    de [Titel]
    (unspecified)
    TITL
    [jn.y]
    person_name
    de PN/m+f
    (unspecified)
    PERSN
    [rn]
    substantive_masc
    de Name
    Noun.sg.stpr.3sgf
    N.m:sg:stpr
    =[s]
    personal_pronoun
    de sie [pron. suff. 3. fem. sg.]
    (unspecified)
    -3sg.f
    [nfr]
    adjective
    de vollkommen, gut, schön
    Adj.sgm
    ADJ:m.sg
Mit Kommentar

de [Die Königsbeamtin und Priesterin der Hathor, Jny ist ihr schöner Name.]

Datierung: 6. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)