EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 62510
Suchergebnis: 1–1 von 1 Satz mit Beleg(en).

[ḫ]r zerstört ⸢m⸣ ḥ(ꜥ)p(j) m-ẖnw psḏ.tj


    [ḫ]r
    verb_2-lit
    de
    fallen
    (unclear)
    V(unclear)

    zerstört
     
     
     
     

    ⸢m⸣
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP

    ḥ(ꜥ)p(j)
    substantive_masc
    de
    Nil; Überschwemmung
    (unspecified)
    N.m:sg

    m-ẖnw
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP

    psḏ.tj
    epith_god
    de
    Leuchtender
    (unspecified)
    DIVN
Mit Kommentar
de
[...] ⸢ist⸣ in der Nilüberschwemmung im 'Leuchtenden' ⸢gefallen⸣.
Datierung:
Pepi I. Merire
Autor:innen: Doris Topmann; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)