EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 200001
Suchergebnis: 1–10 von 37 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

2 ḥqꜣ-ḥw.t-ꜥꜣ Nḫtj


    2
     
     
     
     

    ḥqꜣ-ḥw.t-ꜥꜣ
    title
    de
    Verwalter des großen Gutes
    (unspecified)
    TITL

    Nḫtj
    person_name
    de
    Nachti
    (unspecified)
    PERSN
de
Verwalter des großen Gutes, Nachti
Datierung:
2. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 29.06.2021, letzte Änderung: 29.06.2021)

2 ḥqꜣ-ḥw.t-ꜥꜣ Nḫtj


    2
     
     
     
     

    ḥqꜣ-ḥw.t-ꜥꜣ
    title
    de
    Verwalter des großen Gutes
    (unspecified)
    TITL

    Nḫtj
    person_name
    de
    Nachti
    (unspecified)
    PERSN
de
Verwalter des großen Gutes, Nachti
Datierung:
2. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 29.06.2021, letzte Änderung: 29.06.2021)

(j)m(.j)-rʾ-pr Nḫtj


    (j)m(.j)-rʾ-pr
    title
    de
    Hausvorsteher; Gutsvorsteher
    (unspecified)
    TITL

    Nḫtj
    person_name
    de
    Nachti
    (unspecified)
    PERSN
de
Hausvorsteher Nachti
Datierung:
3. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 29.01.2020, letzte Änderung: 28.08.2020)

Nḫtj


    Nḫtj
    person_name
    de
    Nachti
    (unspecified)
    PERSN
de
Nachti
Datierung:
3. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 29.01.2020, letzte Änderung: 21.06.2021)

2 ḥm-kꜣ ⸮⸢Nḫ⸣ty?


    2
     
     
     
     

    ḥm-kꜣ
    title
    de
    Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    ⸮⸢Nḫ⸣ty?
    person_name
    de
    Nachti
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Totenpriester Nachti.
Datierung:
Altes Reich
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)

Text 5.14 Nḫtj


    Text 5.14
     
     
     
     

    Nḫtj
    person_name
    de
    Nachti
    (unspecified)
    PERSN
de
Nachti.
Datierung:
5. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)

4.1 sw 2 1.1 Nḫtj 3.2.1 tʾ 4.2.1 10 3.2.2 ds 4.2.2 1 3.2.3 šns 4.2.3 10


    4.1
     
     
     
     

    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg

    2
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    1.1
     
     
     
     

    Nḫtj
    person_name
    de
    Nachti
    (unspecified)
    PERSN

    3.2.1
     
     
     
     

    tʾ
    substantive_masc
    de
    [Brotart]
    (unspecified)
    N.m:sg

    4.2.1
     
     
     
     

    10
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.2.2
     
     
     
     

    ds
    substantive_masc
    de
    [Krug]
    (unspecified)
    N.m:sg

    4.2.2
     
     
     
     

    1
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.2.3
     
     
     
     

    šns
    substantive_masc
    de
    [Gebäckart als Opferspeise]
    (unspecified)
    N.m:sg

    4.2.3
     
     
     
     

    10
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
de
Monatstag 2: Nachti - 10 (mal) Ta-Brot, 1 Krug, 10 (mal) Schenes-Gebäck.
Datierung:
Asosi Djedkare
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: vor Juni 2015 (1992–2015))

6.1 sw 4 1.1 〈〈Nḫtj〉〉 3.2.1 〈〈tʾ〉〉 6.2.1 10 3.2.2 〈〈ds〉〉 6.2.2 1 1.2 〈〈Rꜥw-špss.w〉〉 3.3.1 〈〈tʾ〉〉 6.3.1 20 3.3.2 〈〈ds〉〉 6.3.2 1 3.3.3 〈〈šns〉〉 6.3.3 10 1.3 Jnḫj 3.4.1 tʾ 6.4.1 30 3.4.2 ds 6.4.2 1 3.4.3 šns 6.4.3 5 1.4 Ḫwi̯-wj-nfr 3.5.1 tʾ 6.5.1 10 3.5.2 ds 6.5.2 1 3.5.3 šns 1.5 Kꜣkꜣj-ꜥnḫ.w 3.6.1 tʾ 6.6.1 30 3.6.2 ds 6.6.2 1 3.6.3 šns 1.6 Mrj 3.7.1 tʾ 6.7.1 10 3.7.2 ds 6.7.2 1 3.7.3 šns


    6.1
     
     
     
     

    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg

    4
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    1.1
     
     
     
     

    〈〈Nḫtj〉〉
    person_name
    de
    Nachti
    (unspecified)
    PERSN

    3.2.1
     
     
     
     

    〈〈tʾ〉〉
    substantive_masc
    de
    Brot (allg.)
    (unspecified)
    N.m:sg

    6.2.1
     
     
     
     

    10
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.2.2
     
     
     
     

    〈〈ds〉〉
    substantive_masc
    de
    [ein Krug]
    (unspecified)
    N.m:sg

    6.2.2
     
     
     
     

    1
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    1.2
     
     
     
     

    〈〈Rꜥw-špss.w〉〉
    person_name
    de
    Ra-schepsesu
    (unspecified)
    PERSN

    3.3.1
     
     
     
     

    〈〈tʾ〉〉
    substantive_masc
    de
    Brot (allg.)
    (unspecified)
    N.m:sg

    6.3.1
     
     
     
     

    20
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.3.2
     
     
     
     

    〈〈ds〉〉
    substantive_masc
    de
    [ein Krug]
    (unspecified)
    N.m:sg

    6.3.2
     
     
     
     

    1
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.3.3
     
     
     
     

    〈〈šns〉〉
    substantive_masc
    de
    [ein Gebäck]
    (unspecified)
    N.m:sg

    6.3.3
     
     
     
     

    10
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    1.3
     
     
     
     

    Jnḫj
    person_name
    de
    Inechi
    (unspecified)
    PERSN

    3.4.1
     
     
     
     

    tʾ
    substantive_masc
    de
    Brot (allg.)
    (unspecified)
    N.m:sg

    6.4.1
     
     
     
     

    30
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.4.2
     
     
     
     

    ds
    substantive_masc
    de
    [ein Krug]
    (unspecified)
    N.m:sg

    6.4.2
     
     
     
     

    1
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.4.3
     
     
     
     

    šns
    substantive_masc
    de
    [ein Gebäck]
    (unspecified)
    N.m:sg

    6.4.3
     
     
     
     

    5
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    1.4
     
     
     
     

    Ḫwi̯-wj-nfr
    person_name
    de
    Chui-wi-nefer
    (unspecified)
    PERSN

    3.5.1
     
     
     
     

    tʾ
    substantive_masc
    de
    Brot (allg.)
    (unspecified)
    N.m:sg

    6.5.1
     
     
     
     

    10
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.5.2
     
     
     
     

    ds
    substantive_masc
    de
    [ein Krug]
    (unspecified)
    N.m:sg

    6.5.2
     
     
     
     

    1
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.5.3
     
     
     
     

    šns
    substantive_masc
    de
    [ein Gebäck]
    (unspecified)
    N.m:sg

    1.5
     
     
     
     

    Kꜣkꜣj-ꜥnḫ.w
    person_name
    de
    Kakai-anchu
    (unspecified)
    PERSN

    3.6.1
     
     
     
     

    tʾ
    substantive_masc
    de
    Brot (allg.)
    (unspecified)
    N.m:sg

    6.6.1
     
     
     
     

    30
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.6.2
     
     
     
     

    ds
    substantive_masc
    de
    [ein Krug]
    (unspecified)
    N.m:sg

    6.6.2
     
     
     
     

    1
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.6.3
     
     
     
     

    šns
    substantive_masc
    de
    [ein Gebäck]
    (unspecified)
    N.m:sg

    1.6
     
     
     
     

    Mrj
    person_name
    de
    Meri
    (unspecified)
    PERSN

    3.7.1
     
     
     
     

    tʾ
    substantive_masc
    de
    Brot (allg.)
    (unspecified)
    N.m:sg

    6.7.1
     
     
     
     

    10
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.7.2
     
     
     
     

    ds
    substantive_masc
    de
    [ein Krug]
    (unspecified)
    N.m:sg

    6.7.2
     
     
     
     

    1
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.7.3
     
     
     
     

    šns
    substantive_masc
    de
    [ein Gebäck]
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Monatstag 4: Nachti - 10 (mal) Ta-Brot, 1 Krug; Ra-schepsesu - 20 (mal) Ta-Brot, 1 Krug, 10 (mal) Schenes-Gebäck; Inechi - 30 (mal) Ta-Brot, 1 Krug, 5 (mal) Schenes-Gebäck; Chui-wi-nefer - 10 (mal) Ta-Brot, 1 Krug, 0 (mal) Schenes-Gebäck; Kakai-anchu - 30 (mal) Ta-Brot, 1 Krug, 0 (mal) Schenes-Gebäck; Meri - 10 (mal) Ta-Brot, 1 Krug, 0 (mal) Schenes-Gebäck.
Datierung:
Asosi Djedkare
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: vor Juni 2015 (1992–2015))

9.1 sw 7 1.1 〈〈Nḫtj〉〉 3.2.1 〈〈tʾ〉〉 9.2.1 10 3.2.2 〈〈ds〉〉 9.2.2 5 1.4 〈〈Ḫwi̯-wj-nfr〉〉 3.5.1 〈〈tʾ〉〉 9.3 10 1.5 〈〈Kꜣkꜣj-ꜥnḫ.w〉〉 3.6.1 〈〈tʾ〉〉 9.4.1 10 3.6.2 〈〈ds〉〉 9.4.2 1 3.6.3 〈〈šns〉〉 9.4.3 10 1.7 Jhbw 9.5 4


    9.1
     
     
     
     

    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg

    7
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    1.1
     
     
     
     

    〈〈Nḫtj〉〉
    person_name
    de
    Nachti
    (unspecified)
    PERSN

    3.2.1
     
     
     
     

    〈〈tʾ〉〉
    substantive_masc
    de
    Brot (allg.)
    (unspecified)
    N.m:sg

    9.2.1
     
     
     
     

    10
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.2.2
     
     
     
     

    〈〈ds〉〉
    substantive_masc
    de
    [ein Krug]
    (unspecified)
    N.m:sg

    9.2.2
     
     
     
     

    5
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    1.4
     
     
     
     

    〈〈Ḫwi̯-wj-nfr〉〉
    person_name
    de
    Chui-wi-nefer
    (unspecified)
    PERSN

    3.5.1
     
     
     
     

    〈〈tʾ〉〉
    substantive_masc
    de
    Brot (allg.)
    (unspecified)
    N.m:sg

    9.3
     
     
     
     

    10
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    1.5
     
     
     
     

    〈〈Kꜣkꜣj-ꜥnḫ.w〉〉
    person_name
    de
    Kakai-anchu
    (unspecified)
    PERSN

    3.6.1
     
     
     
     

    〈〈tʾ〉〉
    substantive_masc
    de
    Brot (allg.)
    (unspecified)
    N.m:sg

    9.4.1
     
     
     
     

    10
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.6.2
     
     
     
     

    〈〈ds〉〉
    substantive_masc
    de
    [ein Krug]
    (unspecified)
    N.m:sg

    9.4.2
     
     
     
     

    1
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.6.3
     
     
     
     

    〈〈šns〉〉
    substantive_masc
    de
    [ein Gebäck]
    (unspecified)
    N.m:sg

    9.4.3
     
     
     
     

    10
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    1.7
     
     
     
     

    Jhbw
    person_name
    de
    Ihebu
    (unspecified)
    PERSN

    9.5
     
     
     
     

    4
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
de
Monatstag 4: Nachti - 10 (mal) Ta-Brot, 5 (mal) Krug; Chui-wi-nefer - 10 (mal) Ta-Brot; Kakai-anchu - 10 (mal) Ta-Brot, 1 Krug, 10 (mal) Schenes-Gebäck; Ihebu - 4 (Einheiten ohne Objektangabe!).
Datierung:
Asosi Djedkare
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: vor Juni 2015 (1992–2015))

19.1 sw 17 1.1 〈〈Nḫtj〉〉 3.2.1 〈〈tʾ〉〉 19.2.1 10 3.2.2 〈〈ds〉〉 19.2.2 5


    19.1
     
     
     
     

    sw
    substantive_masc
    de
    Monatstag
    (unspecified)
    N.m:sg

    17
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    1.1
     
     
     
     

    〈〈Nḫtj〉〉
    person_name
    de
    Nachti
    (unspecified)
    PERSN

    3.2.1
     
     
     
     

    〈〈tʾ〉〉
    substantive_masc
    de
    Brot (allg.)
    (unspecified)
    N.m:sg

    19.2.1
     
     
     
     

    10
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    3.2.2
     
     
     
     

    〈〈ds〉〉
    substantive_masc
    de
    [ein Krug]
    (unspecified)
    N.m:sg

    19.2.2
     
     
     
     

    5
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
de
Monatstag 17: Nachti - 10 (mal) Ta-Brot, 5 (mal) Krug.
Datierung:
Asosi Djedkare
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: vor Juni 2015 (1992–2015))