EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 850831
Suchergebnis: 61–70 von 1363 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: #1, >> #2 <<)

zerstört [_]s[__] zẖꜣ.w-[___] zerstört


    zerstört
     
     
     
     

    [_]s[__]
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    zẖꜣ.w-[___]
    title
    de
    [Titel oder Epitheton einer Privatperson]
    (unspecified)
    TITL

    zerstört
     
     
     
     
de
[...] Schreiber [...]
Datierung:
2. Dynastie
 – 
3. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 20.05.2020, letzte Änderung: 12.09.2022)

zerstört [__]dj mj[tr] zerstört


    zerstört
     
     
     
     

    [__]dj
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    mj[tr]
    title
    de
    Miter (ein Arbeiter im Palast)
    (unspecified)
    TITL

    zerstört
     
     
     
     
de
[...] Mi[ter ...]
Datierung:
2. Dynastie
 – 
3. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 11.05.2020, letzte Änderung: 11.05.2020)

zerstört [_]-pr nfr-[qd]-Mꜣꜥ.t nb-[_] zerstört


    zerstört
     
     
     
     

    [_]-pr
    gods_name
    de
    Die verehrungswürdigen Verklärten, die aus der Halle des Osiris herauskommen
    (unspecified)
    DIVN

    nfr-[qd]-Mꜣꜥ.t
    title
    de
    [Epitheton]
    (unspecified)
    TITL

    nb-[_]
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    zerstört
     
     
     
     
de
[...] Nefer-[qed]-Maat [...]
Datierung:
2. Dynastie
 – 
3. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 09.01.2023, letzte Änderung: 09.01.2023)

Anfang der Zeile zerstört [__]j ⸢mjtr⸣ Nfr-[qd]-⸢Mꜣꜥ.t⸣ Rest der Zeile zerstört


    Anfang der Zeile zerstört
     
     
     
     

    [__]j
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    ⸢mjtr⸣
    title
    de
    Miter (ein Arbeiter im Palast)
    (unspecified)
    TITL

    Nfr-[qd]-⸢Mꜣꜥ.t⸣
    title
    de
    [Epitheton]
    (unspecified)
    TITL

    Rest der Zeile zerstört
     
     
     
     
de
[...]i, Miter, Nefer-[qed]-Maat [...]
Datierung:
2. Dynastie
 – 
3. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 24.06.2022, letzte Änderung: 24.06.2022)

zerstört [__]-ꜥnḫ mjtr zerstört


    zerstört
     
     
     
     

    [__]-ꜥnḫ
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    mjtr
    title
    de
    Miter (ein Arbeiter im Palast)
    (unspecified)
    TITL

    zerstört
     
     
     
     
de
[...] Miter [...]
Datierung:
2. Dynastie
 – 
3. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 25.05.2020, letzte Änderung: 11.09.2022)

1 šdi̯.t jz kꜣ rḫ.yt ⸮__?


    1
     
     
     
     

    šdi̯.t
    verb_3-inf
    de
    (Gaben) darbringen
    Inf.t
    V\inf

    jz
    substantive_masc
    de
    Kammer (in der Verwaltung)
    (unspecified)
    N.m:sg

    kꜣ
    substantive_masc
    de
    Nahrung; Speise
    (unspecified)
    N.m:sg

    rḫ.yt
    substantive_fem
    de
    Volk; Untertanen; Menschen
    (unspecified)
    N.f:sg

    ⸮__?
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)
de
Opfern (in) der Kammer zur Versorgung der Untertanen ..?..
Datierung:
2. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 09.12.2021, letzte Änderung: 09.12.2021)

zerstört [__]pj zẖꜣ.w zerstört


    zerstört
     
     
     
     

    [__]pj
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    zẖꜣ.w
    title
    de
    Schreiber
    (unspecified)
    TITL

    zerstört
     
     
     
     
de
[...] Schreiber [...]
Datierung:
2. Dynastie
 – 
3. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 20.05.2020, letzte Änderung: 20.05.2020)

zerstört pr-[_] ⸢rn.w⸣ zerstört


    zerstört
     
     
     
     

    pr-[_]
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    ⸢rn.w⸣
    title
    de
    Neuling
    (unspecified)
    TITL

    zerstört
     
     
     
     
de
[...] Neuling [...]
Datierung:
2. Dynastie
 – 
3. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 09.01.2023, letzte Änderung: 09.01.2023)
(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: >> #1 <<, #2)

zerstört 1 ḫtm.w [___] 2 ⸢mjtr⸣ 3 ___ zerstört


    zerstört
     
     
     
     

    1
     
     
     
     

    ḫtm.w
    title
    de
    Siegler
    (unspecified)
    TITL

    [___]
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    2
     
     
     
     

    ⸢mjtr⸣
    title
    de
    Miter (ein Arbeiter im Palast)
    (unspecified)
    TITL

    3
     
     
     
     

    ___
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    zerstört
     
     
     
     
de
[...] Siegler des(?)/ und(?) [...] Miter ...?... [...]
Datierung:
2. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 20.05.2020, letzte Änderung: 10.09.2022)
(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: #1, >> #2 <<)

zerstört 1 ḫtm.w-[___] 2 ⸢mjtr⸣ 3 ___ zerstört


    zerstört
     
     
     
     

    1
     
     
     
     

    ḫtm.w-[___]
    title
    de
    [Titel oder Epitheton einer Privatperson]
    (unspecified)
    TITL

    2
     
     
     
     

    ⸢mjtr⸣
    title
    de
    Miter (ein Arbeiter im Palast)
    (unspecified)
    TITL

    3
     
     
     
     

    ___
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    zerstört
     
     
     
     
de
[...] Siegler des(?)/ und(?) [...] Miter ...?... [...]
Datierung:
2. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 20.05.2020, letzte Änderung: 10.09.2022)