EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 180600
Suchergebnis: 51–60 von 181 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

3.2 [jni̯] 3.3 [m] [pr] 3.4 NN ds 3


    3.2
     
     
     
     

    [jni̯]
    verb_3-inf
    de
    bringen
    SC.pass.ngem.impers
    V\tam.pass

    3.3
     
     
     
     

    [m]
    preposition
    de
    [lokal]
    (unspecified)
    PREP

    [pr]
    substantive_masc
    de
    Haus; Palast; Tempel; Grab; Verwaltung
    (unspecified)
    N.m:sg

    3.4
     
     
     
     

    NN
     
     
     
     

    ds
    substantive_masc
    de
    [Krug]
    (unspecified)
    N.m:sg

    3
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
de
[Gebracht wurde aus/ins Grab/Verwaltung von] NN 3 Des-Krüge.
Datierung:
Asosi Djedkare
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: vor Juni 2015 (1992–2015))

2.1 [d]s 3.1 Zerstörung


    2.1
     
     
     
     

    [d]s
    substantive_masc
    de
    [ein Krug]
    (unspecified)
    N.m:sg

    3.1
     
     
     
     

    Zerstörung
     
     
     
     
de
Des-Krug - [⸮Tag x?] [1 (Einheit)] --Zerstörung--
Datierung:
Asosi Djedkare
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: vor Juni 2015 (1992–2015))
Hieroglyphen künstlich angeordnet

ds mꜣ(wi̯) p(w) n jy =k r-ḥr nfr


    ds
    substantive_masc
    de
    [ein Krug]
    (unspecified)
    N.m:sg

    mꜣ(wi̯)
    adjective
    de
    neu
    Adj.sgm
    ADJ:m.sg

    p(w)
    demonstrative_pronoun
    de
    [Zweitnomen (zweigliedriger NS)]
    (unspecified)
    dem

    n
    preposition