EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 450254
Suchergebnis: 11–20 von 41 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

1. Person v.r. (j)m(.j)-rʾ-ḥm(.w)-kꜣ Kꜣ(=j)-ꜥpr(.w)


    1. Person v.r.
     
     
     
     

    (j)m(.j)-rʾ-ḥm(.w)-kꜣ
    title
    de
    Vorsteher der Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    Kꜣ(=j)-ꜥpr(.w)
    person_name
    de
    Kai-aperu
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Vorsteher der Totenpriester Kai-aperu.
Datierung:
Ini Niuserre
 – 
Nemtiemsaf II. "Merenre II."
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)

1. Person v.l.:1 sḥḏ-zẖꜣ.ww-ꜥpr.w-ꜥ-(n.w)-nswt 1. Person v.l.:2 (j)m(.j)-rʾ-ḥm.w-kꜣ 1. Person v.l.:3 Kꜣ(=j)-ꜥpr.w


    1. Person v.l.:1
     
     
     
     

    sḥḏ-zẖꜣ.ww-ꜥpr.w-ꜥ-(n.w)-nswt
    title
    de
    Aufseher der Schreiber der Mannschaft der Königsakten
    (unspecified)
    TITL

    1. Person v.l.:2
     
     
     
     

    (j)m(.j)-rʾ-ḥm.w-kꜣ
    title
    de
    Vorsteher der Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    1. Person v.l.:3
     
     
     
     

    Kꜣ(=j)-ꜥpr.w
    person_name
    de
    Kai-aperu
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Aufseher der Schreiber der Mannschaft der Königsakten und Vorsteher der Totenpriester Kai-aperu.
Datierung:
Ini Niuserre
 – 
Nemtiemsaf II. "Merenre II."
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)

1 Zerstörung ⸢sḥḏ⸣-zẖꜣ.w-ꜥpr.w-⸢ꜥ⸣-n.w-nswt (j)m(.j)-rʾ-ḥm(.w)-kꜣ Kꜣ=j-ꜥpr(.w)


    1
     
     
     
     

    Zerstörung
     
     
     
     

    ⸢sḥḏ⸣-zẖꜣ.w-ꜥpr.w-⸢ꜥ⸣-n.w-nswt
    title
    de
    Mannschaftsschreiber
    (unspecified)
    TITL

    (j)m(.j)-rʾ-ḥm(.w)-kꜣ
    title
    de
    Vorsteher der Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    Kꜣ=j-ꜥpr(.w)
    person_name
    de
    Kai-aperu
    (unspecified)
    PERSN
de
Der ... und Mannschaftsschreiber, der Vorsteher der Totenpriester Kai-aperu.
Datierung:
Ini Niuserre
 – 
Nemtiemsaf II. "Merenre II."
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)

1. Person v.r. sḥḏ-zẖꜣ.ww-ꜥpr.w-ꜥ-n.w-nswt (j)m(.j)-rʾ-ḥm(.w)-kꜣ Kꜣ(=j)-ꜥpr.w


    1. Person v.r.
     
     
     
     

    sḥḏ-zẖꜣ.ww-ꜥpr.w-ꜥ-n.w-nswt
    title
    de
    Aufseher der Schreiber der Mannschaft der Königsakten
    (unspecified)
    TITL

    (j)m(.j)-rʾ-ḥm(.w)-kꜣ
    title
    de
    Vorsteher der Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    Kꜣ(=j)-ꜥpr.w
    person_name
    de
    Kai-aperu
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Aufseher der Schreiber der Mannschaft der Königsakten und Vorsteher der Totenpriester Kai-aperu.
Datierung:
Ini Niuserre
 – 
Nemtiemsaf II. "Merenre II."
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 09.11.2016)

links sḥḏ-zẖꜣ.ww-ꜥpr.w-ꜥ-n.w-nswt (j)m(.j)-rʾ-ḥm.w-kꜣ Kꜣ(=j)-ꜥpr.w


    links
     
     
     
     

    sḥḏ-zẖꜣ.ww-ꜥpr.w-ꜥ-n.w-nswt
    title
    de
    Aufseher der Schreiber der Mannschaft der Königsakten
    (unspecified)
    TITL

    (j)m(.j)-rʾ-ḥm.w-kꜣ
    title
    de
    Vorsteher der Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    Kꜣ(=j)-ꜥpr.w
    person_name
    de
    Kai-aperu
    (unspecified)
    PERSN
de
Aufseher der Schreiber der Mannschaft der Königsakten und Vorsteher der Totenpriester Kai-aperu.
Datierung:
Ini Niuserre
 – 
Nemtiemsaf II. "Merenre II."
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 09.11.2016)

2.3 ⸢ḥs.w-pr-ꜥꜣ⸣ Kꜣ=j-ꜥpr.w ⸢ḥ(n)q.t⸣


    2.3
     
     
     
     

    ⸢ḥs.w-pr-ꜥꜣ⸣
    title
    de
    Sänger des Palastes
    (unspecified)
    TITL

    Kꜣ=j-ꜥpr.w
    person_name
    de
    Kai-aperu
    (unspecified)
    PERSN

    ⸢ḥ(n)q.t⸣
    substantive_fem
    de
    Bier
    (unspecified)
    N.f:sg
de
keine Übersetzung vorhanden
Datierung:
Asosi Djedkare
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)

7 sḥḏ-ḥs(.ww)-pr-ꜥꜣ K(ꜣ=j)-⸢ꜥpr.w⸣ Zerstörung


    7
     
     
     
     

    sḥḏ-ḥs(.ww)-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    Aufseher der Palastsänger
    (unspecified)
    TITL

    K(ꜣ=j)-⸢ꜥpr.w⸣
    person_name
    de
    Kai-aperu
    (unspecified)
    PERSN

    Zerstörung
     
     
     
     
de
Der Aufseher der Palastsänger Kai-aperu: ... (Stück);
Datierung:
Asosi Djedkare
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: vor Juni 2015 (1992–2015))

b2.1 〈〈pr.j-ꜥꜣ〉〉 b3.2 ⸢Kꜣ=j-ꜥpr.w⸣


    b2.1
     
     
     
     

    〈〈pr.j-ꜥꜣ〉〉
    title
    de
    einer der zum Palast gehört
    (unspecified)
    TITL

    b3.2
     
     
     
     

    ⸢Kꜣ=j-ꜥpr.w⸣
    person_name
    de
    Kai-aperu
    (unspecified)
    PERSN
de
〈〈der Höfling〉〉 Kai-aperu,
Datierung:
Asosi Djedkare
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)

12 [ẖr.j]-⸢tp-nswt⸣ Kꜣ=j-⸢ꜥpr.w⸣ Zeichenreste Zerstörung


    12
     
     
     
     

    [ẖr.j]-⸢tp-nswt⸣
    title
    de
    Kammerdiener des Königs
    (unspecified)
    TITL

    Kꜣ=j-⸢ꜥpr.w⸣
    person_name
    de
    Kai-aperu
    (unspecified)
    PERSN

    Zeichenreste Zerstörung
     
     
     
     
de
Der Kammerdiener des Königs Kai-aperu ...
Datierung:
Asosi Djedkare
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)

2 ḥs.w-pr-ꜥꜣ K(ꜣ=j)-ꜥpr.w 3


    2
     
     
     
     

    ḥs.w-pr-ꜥꜣ
    title
    de
    Sänger des Palastes
    (unspecified)
    TITL

    K(ꜣ=j)-ꜥpr.w
    person_name
    de
    Kai-aperu
    (unspecified)
    PERSN

    3
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
de
Der Sänger des Palastes Kai-aperu: 3 (Einheiten)
Datierung:
Asosi Djedkare
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)