en | de

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 400565
Suchergebnis: 11 - 20 von 28 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: #1, >> #2 <<)

1 Anfang der Kolumne zerstört [ꜥnḫ-wḏ-nṯr]-nfr Rest der Kolumne zerstört 2 Anfang der Kolumne zerstört Ḫnt.j-jmn.tw-[ḥtp] Rest der Kolumne zerstört

    1
     
     
     
     
    Anfang der Kolumne zerstört
     
     
     
     
    [ꜥnḫ-wḏ-nṯr]-nfr
    title
    de der gemäß des Befehls des vollkommenen Gottes lebt
    (unspecified)
    TITL
    Rest der Kolumne zerstört
     
     
     
     
    2
     
     
     
     
    Anfang der Kolumne zerstört
     
     
     
     
    Ḫnt.j-jmn.tw-[ḥtp]
    person_name
    de PN/?
    (unspecified)
    PERSN
    Rest der Kolumne zerstört
     
     
     
     

de [... Der gemäß des Befehls des] vollkommenen [Gottes lebt ...] Inpu-[hetepu] / Chontamenti-[hetepu] [...]

Datierung: Nebka (Sanacht)
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 03.03.2020, letzte Änderung: 30.08.2022)

Ḫnt.j-jmn.tw-ḥtp

    Ḫnt.j-jmn.tw-ḥtp
    person_name
     
    (unedited)
    PERSN

de Inpu-hetepu / Chontamenti-hetepu

Datierung: Nebka (Sanacht)
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 03.03.2020, letzte Änderung: 16.09.2020)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

1 ḥm-kꜣ Kꜣ(=j)-ḥꜣ(=j) 2 ḥm-kꜣ Mtjw 3 ḥm-kꜣ Tty 4 (j)m(.j)-rʾ-sšr(.w) Mr-ky 5 ḥm-kꜣ Tty 6 jꜥꜣ 7 ḥm-kꜣ Kꜣ(=j)-ḥꜣ(=j) 8 Jnp.w-ḥtp(.w) ḫtm.w

    1
     
     
     
     
    ḥm-kꜣ
    title
    de Totenpriester
    (unspecified)
    TITL
    Kꜣ(=j)-ḥꜣ(=j)
    person_name
    de Kai-chai
    (unspecified)
    PERSN
    2
     
     
     
     
    ḥm-kꜣ
    title
    de Totenpriester
    (unspecified)
    TITL
    Mtjw
    person_name
    de Metju
    (unspecified)
    PERSN
    3
     
     
     
     
    ḥm-kꜣ
    title
    de Totenpriester
    (unspecified)
    TITL
    Tty
    person_name
    de Tety
    (unspecified)
    PERSN
    4
     
     
     
     
    (j)m(.j)-rʾ-sšr(.w)
    title
    de Vorsteher des Leinenzeugs
    (unspecified)
    TITL
    Mr-ky
    person_name
    de Mer-ki
    (unspecified)
    PERSN
    5
     
     
     
     
    ḥm-kꜣ
    title
    de Totenpriester
    (unspecified)
    TITL
    Tty
    person_name
    de Tety
    (unspecified)
    PERSN
    6
     
     
     
     
    jꜥꜣ
    substantive_masc
    de Umhang
    (unspecified)
    N.m:sg
    7
     
     
     
     
    ḥm-kꜣ
    title
    de Totenpriester
    (unspecified)
    TITL
    Kꜣ(=j)-ḥꜣ(=j)
    person_name
    de Kai-chai
    (unspecified)
    PERSN
    8
     
     
     
     
    Jnp.w-ḥtp(.w)
    person_name
    de Inpu-hetepu
    (unspecified)
    PERSN
    ḫtm.w
    title
    de Siegler
    (unspecified)
    TITL
Hieroglyphen künstlich angeordnet

de Der Totenpriester Kai-chai, der Totenpriester Metju, der Totenpriester Tety, der Vorsteher des Leinenzeugs Mer-ki, der Totenpriester Tety, ein Umhang, der Totenpriester Kai-chai (und) der Inpu-hetepu, ein Siegler.

Datierung: Sahure  –  Kakai Neferirkare I.
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: vor Juni 2015 (1992–2015))

4. Person ḥm-kꜣ ⸢Jnp.w-ḥtp(.w)⸣

    4. Person
     
     
     
     
    ḥm-kꜣ
    title
    de Totenpriester
    (unspecified)
    TITL
    ⸢Jnp.w-ḥtp(.w)⸣
    person_name
    de Inpu-hetepu
    (unspecified)
    PERSN

de Der Totenpriester Inpu-hetepu.

Datierung: Ini Niuserre  –  Nemtiemsaf II. "Merenre II."
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

oben ḥm-nṯr-⸢Jnp.w⸣-zḥ-⸢nṯr⸣-wꜣḏ.t wt.j ḥr.j-sštꜣ Jnp.w-ḥtp(.w)

    oben
     
     
     
     
    ḥm-nṯr-⸢Jnp.w⸣-zḥ-⸢nṯr⸣-wꜣḏ.t
    title
    de Priester des Anubis, der von der Gotteshalle der Wadjet
    (unspecified)
    TITL
    wt.j
    title
    de Balsamierer
    (unspecified)
    TITL
    ḥr.j-sštꜣ
    title
    de Hüter des Geheimnisses
    (unspecified)
    TITL
    Jnp.w-ḥtp(.w)
    person_name
    de Inpu-hetepu
    (unspecified)
    PERSN
Hieroglyphen künstlich angeordnet

de Der Priester des Anubis, der von der Gotteshalle der Wadjet, Balsamierer und Hüter des Geheimnisses Inpu-hetepu.

Datierung: 6. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

links wꜥb-nswt ḥm-nṯr-Sꜣḥ.w-Rꜥw Jnp.w-ḥtp.(w)

    links
     
     
     
     
    wꜥb-nswt
    title
    de Wab-Priester des Königs
    (unspecified)
    TITL
    ḥm-nṯr-Sꜣḥ.w-Rꜥw
    title
    de Priester des Sahure
    (unspecified)
    TITL
    Jnp.w-ḥtp.(w)
    person_name
    de Inpu-hetepu
    (unspecified)
    PERSN
Hieroglyphen künstlich angeordnet

de Der Wab-Priester des Königs und Priester des Sahure Inpu-hetepu.

Datierung: 6. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

rechts (j)r(.j-)jḫ(.t)-nswt wt.j Jnp.w-ḥtp.w

    rechts
     
     
     
     
    (j)r(.j-)jḫ(.t)-nswt
    title
    de Verwalter des Königsvermögens
    (unspecified)
    TITL
    wt.j
    title
    de Balsamierer
    (unspecified)
    TITL
    Jnp.w-ḥtp.w
    person_name
    de Inpu-hetepu
    (unspecified)
    PERSN
Hieroglyphen künstlich angeordnet

de Der Verwalter des Königsvermögens und Balsamierer Inpu-hetepu.

Datierung: 6. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

oben:1 ḥm-nṯr-N.j-Wsr-Rꜥw oben:2 jmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ Jnp.w-ḥtp.w

    oben:1
     
     
     
     
    ḥm-nṯr-N.j-Wsr-Rꜥw
    title
    de Priester des Niuserre
    (unspecified)
    TITL
    oben:2
     
     
     
     
    jmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ
    title
    de Versorgter beim großen Gott
    (unspecified)
    TITL
    Jnp.w-ḥtp.w
    person_name
    de Inpu-hetepu
    (unspecified)
    PERSN
Hieroglyphen künstlich angeordnet

de Der Priester des Niuserre und Versorgte beim großen Gott Inpu-hetepu.

Datierung: 6. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

vor Grabherr ḥm-nṯr-Jnp.w-zḥ-nṯr-Wꜣḏ.t wt.j Jnp.w-ḥtp.w

    vor Grabherr
     
     
     
     
    ḥm-nṯr-Jnp.w-zḥ-nṯr-Wꜣḏ.t
    title
    de Priester des Anubis, der von Gotteshalle der Wadjet
    (unspecified)
    TITL
    wt.j
    title
    de Balsamierer
    (unspecified)
    TITL
    Jnp.w-ḥtp.w
    person_name
    de Inpu-hetepu
    (unspecified)
    PERSN
Hieroglyphen künstlich angeordnet

de Der Priester des Anubis, der von der Gotteshalle der Wadjet, und Balsamierer Inpu-hetepu.

Datierung: 6. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

vor Gabenbringer 2 wt.j Jnp.w-ḥtp.w

    vor Gabenbringer 2
     
     
     
     
    wt.j
    title
    de Balsamierer
    (unspecified)
    TITL
    Jnp.w-ḥtp.w
    person_name
    de Inpu-hetepu
    (unspecified)
    PERSN
Hieroglyphen künstlich angeordnet

de Der Balsamierer Inpu-hetepu.

Datierung: 6. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)