Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Belegstellen-Suchergebnisse
Such-Parameter:
Lemma-ID = d8483
Suchergebnis:
1 - 1
von
1
Satz mit Beleg(en).
1
undefined
de
ein [vor Subst.]
(unspecified)
(undefined)
substantive_masc
de
Meldung, Bericht
(unspecified)
N.m:sg
preposition
de
vor [nicht vor König/Gott]
(unspecified)
PREP
[___]
(unedited)
—
⸢__⸣
(unedited)
—
2
[pꜣ]
(unedited)
—
title
de
Komogrammateus
(unspecified)
TITL
place_name
de
Hitze leiden(?)
(unspecified)
TOPN
3
preposition
de
durch
(unspecified)
PREP
person_name
de
Labais
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
Sohn [in Genealogie X sꜣ Y]
(unspecified)
N.m:sg
person_name
de
Imhotep
(unspecified)
PERSN
particle
de
der [best. Art. Sg. mask.]
(unspecified)
PTCL
3-4
title
de
Königsbauer
(unspecified)
TITL
4
demonstrative_pronoun
de
dieser
(unspecified)
dem.m.sg
substantive_masc
de
Stadt, Dorf
(unspecified)
N.m:sg
undefined
de
"der oben ist", d.h. obenerwähnt, obengenannt, obig
(unspecified)
(undefined)
de Eine Meldung vor […]⸢…⸣, [dem] Komogrammateus von Tsenpa⸢…⸣, durch Lobais, Sohn des Imuthes, [den] Königsbauern dieser obengenannten Stadt.
Autor:innen:
Günter Vittmann;
unter Mitarbeit von:
Altägyptisches Wörterbuch, Simon D. Schweitzer
(Textdatensatz erstellt: 27.11.2019,
letzte Änderung: 22.09.2022)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.