EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 858922
Suchergebnis: 1–2 von 2 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
Hieroglyphen künstlich angeordnet

3,8 pꜣ wꜥ-rnp ꜥn-m-mꜣꜣ=f

    3,8
     
     
     
     
    pꜣ
    demonstrative_pronoun
    de
    der [Artikel sg.m.]
    (unspecified)
    art:m.sg
    wꜥ-rnp
    epith_god
    de
    einzig Jugendlicher (Osiris)
    (unspecified)
    DIVN
    ꜥn-m-mꜣꜣ=f
    epith_god
    de
    der schön anzusehen ist (Osiris)
    (unspecified)
    DIVN
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
"Der 'Einzig Jugendliche', 'dessen Anblick schön ist'!"
Datierung:
4. Viertel 4. Jhdt. v.Chr.
Autor:innen: Frank Feder; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Jonas Treptow, Simon D. Schweitzer, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

9,4 ḫ(y) ꜥn-〈m〉-mꜣꜣ=f

    9,4
     
     
     
     
    ḫ(y)
    epith_god
    de
    das Kind
    (unspecified)
    DIVN
    ꜥn-〈m〉-mꜣꜣ=f
    epith_god
    de
    der schön anzusehen ist (Osiris)
    (unspecified)
    DIVN
Hieroglyphen künstlich angeordnet
Mit Kommentar
de
"'Jüngling', 'dessen Anblick schön ist'!"
Datierung:
4. Viertel 4. Jhdt. v.Chr.
Autor:innen: Frank Feder; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Jonas Treptow, Simon D. Schweitzer, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)