EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 858199
Suchergebnis: 1–1 von 1 Satz mit Beleg(en).

jdr wrd-jb m-ꜥ jr jr.j


    jdr
    verb_2-lit
    de
    vertreiben
    Imp.prefx.sg
    V\imp.sg

    wrd-jb
    substantive_masc
    de
    Müdherzigkeit
    (unspecified)
    N.m:sg

    m-ꜥ
    preposition
    de
    zusammen mit
    (unspecified)
    PREP

    jr
    verb_3-inf
    de
    machen; tun; fertigen; fungieren als; handeln
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg

    jr.j
    nisbe_adjective_preposition
    de
    davon; dessen (Possesivadj., meist invariabel)
    (unspecified)
    PREP-adjz:m.sg
de
Vertreibe die Müdherzigkeit zusammen mit ihrem Täter!
Datierung:
Sethos I. Menmaatre
Autor:innen: John M. Iskander; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Simon D. Schweitzer (Textdatensatz erstellt: 27.03.2018, letzte Änderung: 12.03.2024)