EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 852099
Suchergebnis: 1–1 von 1 Satz mit Beleg(en).

2 [ḥtp-ḏi̯] [nswt] [ḥtp-ḏi̯] [Wsjr] [ḫnt.j-Ḏd.]w-m-s.wt=f-nb.wt


    2
     
     
     
     

    [ḥtp-ḏi̯]
    undefined
    de
    Ein Opfer, das (Gott NN) gibt (Einleitung der Opferformel )
    (unspecified)
    (undefined)

    [nswt]
    substantive
    de
    König
    (unspecified)
    N:sg

    [ḥtp-ḏi̯]
    undefined
    de
    Ein Opfer, das (Gott NN) gibt (Einleitung der Opferformel )
    (unspecified)
    (undefined)

    [Wsjr]
    gods_name
    de
    Osiris
    (unspecified)
    DIVN

    [ḫnt.j-Ḏd.]w-m-s.wt=f-nb.wt
    epith_god
    de
    der an der Spitze von Busiris an allen seinen Plätzen ist (Osiris)
    (unspecified)
    DIVN
de
[Ein Opfer, das der König gibt, ein Opfer, das Osiris, der an der Spitze von Busi]ris an all seinen Plätzen ist, [gibt:]
Datierung:
5. Dynastie
Autor:innen: Stefan Grunert; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)