EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 709697
Suchergebnis: 1–1 von 1 Satz mit Beleg(en).

r-ḫ-nswt ⸢sḥḏ-wjꜣ⸣ [m-r]-wp[t]-j[dw] word ⸢ḥmt⸣[=f] ḏ[f]ꜣt-s[n]

    r-ḫ-nswt
    title
    de
    [Titel]; [Königsbeamter]
    (unspecified)
    TITL
    ⸢sḥḏ-wjꜣ⸣
    title
    de
    [Titel]
    (unspecified)
    TITL
    [m-r]-wp[t]-j[dw]
    title
    de
    (?)[Titel]
    (unspecified)
    TITL
    word
     
    de
    [Zerstörung]
    (unspecified)
    (infl. unspecified)
    ⸢ḥmt⸣[=f]
    substantive_fem
    de
    Frau; Ehefrau
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.f:sg:stpr
    ḏ[f]ꜣt-s[n]
    person_name
    de
    (?)PN/f
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Königsbeamte, Aufseher der Barke und [Vorsteher] der Aufträge der Jungmannschaften(?), [...], seine Frau Djefatsen(?).
Datierung:
5. Dynastie
Autor:innen: Adelheid Burkhardt; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)